1 00:00:06,510 --> 00:00:13,520 நேரம் மற்றும் வசனங்கள் உங்களுக்கு கொண்டு வரப்பட்டுள்ளன 📖 Like We Never Left 💞 Team @viki.com 2 00:01:10,650 --> 00:01:14,001 பூமி அழியப் போகிறது இரண்டு நிமிடங்களில். 3 00:01:14,025 --> 00:01:16,959 சூப்பர் ஹீரோ திரைப்படங்கள் எப்போதும் தேவை ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆண் முன்னணி. 4 00:01:16,983 --> 00:01:19,293 பிரபஞ்சத்தில் மிகவும் அழகான மனிதராக, 5 00:01:19,317 --> 00:01:22,084 நான், யாங் சி ஹுவோ, 6 00:01:22,108 --> 00:01:24,626 என் தோழர்கள் உயிர் பிழைத்தனர். 7 00:01:24,650 --> 00:01:25,709 நான் சிறு வயதிலிருந்தே, 8 00:01:25,733 --> 00:01:29,334 விண்வெளிக்குச் செல்வது எனது கனவு. 9 00:01:29,358 --> 00:01:30,543 அந்த பிரபஞ்சத்தில், 10 00:01:30,567 --> 00:01:32,293 என் அப்பா கடல் உணவு அதிபர் அல்ல. 11 00:01:32,317 --> 00:01:34,293 ஆனால் விண்மீன் தலைவர். 12 00:01:34,317 --> 00:01:35,918 அவர் என்னை மட்டுமே வணங்குகிறார். 13 00:01:35,942 --> 00:01:38,434 என் அம்மா தான் அவனுடைய அழகான பார்ட்னர் இன் க்ரைம். 14 00:01:38,458 --> 00:01:39,501 அவள் எப்போதும் சொல்கிறாள், 15 00:01:39,525 --> 00:01:40,668 "பள்ளிக்கு என்ன பயன்? 16 00:01:40,692 --> 00:01:42,893 வெளியே சென்று மகிழுங்கள்!" 17 00:01:42,917 --> 00:01:44,543 நான் ரோபோவாக இருக்க வேண்டியதில்லை 18 00:01:44,567 --> 00:01:47,001 படிக்க மட்டுமே தெரிந்தவர். 19 00:01:47,025 --> 00:01:48,401 கல்வியில் நான் அவ்வளவு மோசமானவன் இல்லை. 20 00:01:48,425 --> 00:01:52,668 என் கணிதம் மற்றும் இயற்பியல் போதுமானது நான் ஒரு விண்கலத்தை இயக்குவதற்கு. 21 00:01:52,692 --> 00:01:54,501 இந்த அசாதாரண மனிதர்களுடன், 22 00:01:54,525 --> 00:01:58,133 நாங்கள் ஒரு பயணத்தைத் தொடங்கினோம் விண்மீன் முழுவதும் சாகசம். 23 00:01:59,025 --> 00:02:01,251 உலகம் அழியாமல் தடுக்க, 24 00:02:01,275 --> 00:02:03,501 அரக்கர்களை எதிர்த்துப் போராடுவதே எங்கள் நோக்கம். 25 00:02:03,525 --> 00:02:10,125 [ஆங்கிலம்] 26 00:02:11,358 --> 00:02:14,018 இறுதியாக, கதையின் முடிவில், 27 00:02:14,042 --> 00:02:17,634 இறுதியானதைக் கண்டோம் பிரபஞ்சத்திற்கு பதில். 28 00:02:17,658 --> 00:02:21,001 அதாவது... 29 00:02:24,150 --> 00:02:26,568 திரு. ஜெங்... 30 00:02:26,592 --> 00:02:29,084 "தி ஹிட்ச்ஹைக்கர்ஸ் கைடு டு தி கேலக்ஸி"? 31 00:02:29,108 --> 00:02:31,475 நான் உன்னை வெளியே அனுப்புகிறேன் அதற்கு பதிலாக விண்மீன் மண்டலத்திற்குள். 32 00:02:42,600 --> 00:02:44,351 தகேஷி கனேஷிரோ? 33 00:02:44,375 --> 00:02:45,793 Xin Yue அவரை நேசிக்கிறார். 34 00:02:45,817 --> 00:02:46,893 சரி. 35 00:02:46,917 --> 00:02:48,393 Xin Yue. 36 00:02:48,417 --> 00:02:49,976 என்னால் தொலைக்காட்சியை இயக்க முடியாது. 37 00:02:50,000 --> 00:02:51,251 Shenzhou 6 தொடங்க உள்ளது. 38 00:02:51,275 --> 00:02:52,418 காவோ விசிறி. 39 00:02:52,442 --> 00:02:55,193 G11C6. GELB. 40 00:02:55,217 --> 00:02:56,293 இது கலெக்டர் பதிப்பகம். 41 00:02:56,317 --> 00:02:59,276 - உங்களிடம் அது இருக்கிறதா? - இதுவும் சரியல்ல. 42 00:02:59,300 --> 00:03:02,168 நீங்கள் நகலெடுத்து முடித்துவிட்டால் நான் திரும்பப் பெறுகிறேன். 43 00:03:02,192 --> 00:03:04,835 லே செங் உயர்நிலைப் பள்ளி. LCZX. முயற்சிக்கவும். 44 00:03:04,859 --> 00:03:05,777 நீ முட்டாளா? 45 00:03:05,801 --> 00:03:07,543 பள்ளி பயன்படுத்தாது அதன் முதலெழுத்துகள் கடவுக்குறியீடு. 46 00:03:07,567 --> 00:03:08,918 - அது தவறு. - படிக்க முயற்சி செய்யுங்கள். 47 00:03:08,942 --> 00:03:11,934 வகுப்பு தலைவர், இன்று நேரடி ஒளிபரப்பு வேறு. 48 00:03:11,958 --> 00:03:13,276 நாம் படிக்க வைக்கலாமா சிறிது நேரம் ஒதுக்கி? 49 00:03:13,300 --> 00:03:14,976 போய்விடு. 50 00:03:15,000 --> 00:03:18,984 நீங்கள் மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறீர்கள். நான் சொன்னேன் கடவுக்குறியீடு HHXX (ஆய்வு). 51 00:03:19,008 --> 00:03:21,501 நாங்கள் அதை சரியான நேரத்தில் செய்தோம். 52 00:03:21,525 --> 00:03:27,309 10, 9, 8, 7, 6, 5... 53 00:03:27,333 --> 00:03:31,334 4, 3, 2, 1. 54 00:03:31,358 --> 00:03:32,335 உங்களுக்கு என்ன ஆச்சு நண்பர்களே? 55 00:03:32,359 --> 00:03:34,533 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 56 00:03:36,875 --> 00:03:38,334 இது போன்ற உங்கள் மதிப்பெண்களுடன், 57 00:03:38,358 --> 00:03:40,459 உனக்கு நேரம் கூட இருக்கிறதா ராக்கெட்டுகளைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டுமா? 58 00:03:40,483 --> 00:03:42,418 ராக்கெட்டுகள் விண்ணில் ஏவப்படுகின்றன 59 00:03:42,442 --> 00:03:44,751 உங்கள் முடிவுகள் வீழ்ச்சியடையும் போது! 60 00:03:44,775 --> 00:03:46,608 பக் அப். 61 00:03:53,108 --> 00:03:54,584 ஏன் இன்னும் அங்கேயே நிற்கிறாய்? 62 00:03:54,608 --> 00:03:56,127 இங்கே வா. 63 00:03:58,250 --> 00:03:59,501 அவளை அறிமுகப்படுத்துகிறேன். 64 00:03:59,525 --> 00:04:01,959 இது சூ நியான் நியான், புதிய இடமாற்ற மாணவர். 65 00:04:01,983 --> 00:04:04,398 கை வைப்போம் அவளை வரவேற்க ஒன்றாக. 66 00:04:07,817 --> 00:04:09,861 உங்களைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள். 67 00:04:11,525 --> 00:04:13,834 வணக்கம், என் பெயர் சூ நியான் நியான். 68 00:04:13,858 --> 00:04:17,399 நிகழ்தகவுக்கான Xu, பைனிங்கிற்கு Nian. 69 00:04:21,567 --> 00:04:23,334 அதுவா? 70 00:04:23,358 --> 00:04:24,501 பின்புறம் காலி இருக்கை உள்ளது. 71 00:04:24,525 --> 00:04:26,673 இப்போதைக்கு அங்கேயே உட்காரலாம். 72 00:04:31,733 --> 00:04:34,209 உங்கள் தேர்வுத் தாளைப் பாருங்கள். 73 00:04:34,233 --> 00:04:36,601 நீங்கள் ஆங்கிலத்தை விட்டுவிடுகிறீர்களா? 74 00:04:36,625 --> 00:04:38,251 குறிப்பாக உங்களில் சிலர். 75 00:04:38,275 --> 00:04:40,001 தாள் மொத்தம் 150 மதிப்பெண்கள். 76 00:04:40,025 --> 00:04:42,143 சிலருக்கு சரியான மதிப்பெண் கூட கிடைக்கவில்லை. 77 00:04:42,167 --> 00:04:45,043 சி தேர்வு செய்திருந்தால் அதிக மதிப்பெண் பெற்றிருக்கலாம். 78 00:04:45,067 --> 00:04:46,209 நீங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இரண்டாம் ஆண்டு படிக்கிறீர்கள். 79 00:04:46,233 --> 00:04:47,918 கல்லூரி நுழைவுத் தேர்வு அடுத்த ஆண்டு. 80 00:04:47,942 --> 00:04:50,168 நீங்கள் இன்னும் காமிக்ஸின் மனநிலையில் இருக்கிறீர்களா? 81 00:04:50,192 --> 00:04:53,001 சி ஹுவோ, அவன் உன்னைப் பற்றி பேசுகிறான். 82 00:04:53,025 --> 00:04:54,126 யாங் யி. 83 00:04:54,150 --> 00:04:55,418 என்ன செய்கிறாய்? 84 00:04:55,442 --> 00:04:58,417 பரிமாற்ற மாணவருடன் உங்கள் காகிதத்தைப் பகிரவும். 85 00:05:00,042 --> 00:05:01,726 காகிதத்தின் அடிப்படையில், 86 00:05:01,750 --> 00:05:05,061 வாசிப்புப் புரிதலை விளக்குகிறேன் மற்றும் நீங்கள் அதை எப்படி செய்ய வேண்டும். 87 00:05:05,085 --> 00:05:07,459 [பெறுநர்: லு வாங்] [வகுப்புக்குப் பிறகு, மறுசுழற்சி இடுகை, பின் வாயில்] 88 00:05:07,483 --> 00:05:09,626 வாசிப்பதில் இரண்டு அம்சங்கள் உள்ளன. 89 00:05:09,650 --> 00:05:11,001 ஒன்று உங்கள் வாசிப்பு வேகம் 90 00:05:11,025 --> 00:05:12,976 இரண்டாவது உங்கள் புரிதல். 91 00:05:13,000 --> 00:05:16,793 வாசிப்பு வேகம் வாசிப்பின் அடிப்படை. 92 00:05:16,817 --> 00:05:19,683 அம்மா, நான் பள்ளிக்கு செல்கிறேன். 93 00:05:24,030 --> 00:05:28,305 [உங்களை சந்திப்பதற்காகவே] 94 00:05:52,733 --> 00:05:55,833 மன்னிக்கவும். நான் சொல்லவில்லை. 95 00:06:05,375 --> 00:06:06,933 ஏய்! சரியாக ஓட்டுங்கள்! 96 00:06:06,957 --> 00:06:07,934 இது கொடுமை! 97 00:06:07,958 --> 00:06:09,293 நீங்கள் சரியாக நிற்க முயற்சி செய்ய முடியுமா? 98 00:06:09,317 --> 00:06:11,933 என்னிடமிருந்து வெகு தொலைவில் நில். 99 00:06:24,958 --> 00:06:26,609 ஏன் நிற்கிறது? 100 00:06:26,633 --> 00:06:29,175 என்ன நடக்கிறது? 101 00:06:32,483 --> 00:06:35,110 சாலையில் இருந்து விலகி இருங்கள். கவனமாக இருங்கள். 102 00:06:36,375 --> 00:06:38,184 ஓ, இல்லை. நான் தாமதமாக வருகிறேன். 103 00:06:38,208 --> 00:06:40,708 - இது கிட்டத்தட்ட காலை 7 மணி. - நான் வேலைக்கு தாமதமாக வருவேன். 104 00:06:46,431 --> 00:06:49,618 [வகுப்பு 2-6] 105 00:06:50,358 --> 00:06:52,309 அங்கேயே நிறுத்து. 106 00:06:52,333 --> 00:06:53,626 நேரத்தைப் பாருங்கள். 107 00:06:53,650 --> 00:06:55,959 யாங் யி, நீங்கள் செய்யாவிட்டால் பள்ளிக்கு வர வேண்டும், 108 00:06:55,983 --> 00:06:57,418 என்னிடம் சொல்லுங்கள். 109 00:06:57,442 --> 00:06:58,684 நான் உடனே உன் பெற்றோரை அழைக்கிறேன் 110 00:06:58,708 --> 00:06:59,834 அதனால் அவர்கள் உங்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வர முடியும். 111 00:06:59,858 --> 00:07:01,209 இன்று ஒரு சூழ்நிலை ஏற்பட்டது. 112 00:07:01,233 --> 00:07:02,543 பஸ்சின் டயர் வெடித்தது. 113 00:07:02,567 --> 00:07:04,126 டயர் வெடித்ததா? 114 00:07:04,150 --> 00:07:05,751 சொல்ல முயற்சிக்க வேண்டும் அதற்கு பதிலாக பாலம் இடிந்து விழுந்தது. 115 00:07:05,775 --> 00:07:07,543 உண்மைதான். 116 00:07:07,567 --> 00:07:10,851 ஓ, இடமாற்ற மாணவர் பேருந்திலும் இருந்தார். 117 00:07:10,875 --> 00:07:13,367 அவளும் அப்படியே சொல்வாள் அவள் இங்கே இருக்கும் போது விஷயம். 118 00:07:22,333 --> 00:07:23,809 பொய்களால் நிறைந்திருக்கிறாய்! 119 00:07:23,833 --> 00:07:26,133 - நான்... - இங்கே நில்! 120 00:07:30,490 --> 00:07:33,268 [வகுப்பு 2-6] 121 00:07:33,292 --> 00:07:35,276 வீட்டுப்பாடம். 122 00:07:35,300 --> 00:07:36,376 உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தைச் சமர்ப்பிக்கவும். 123 00:07:36,400 --> 00:07:37,668 காலை வகுப்பு முழுவதையும் தவிர்த்துவிட்டீர்கள். 124 00:07:37,692 --> 00:07:39,584 Si Huo, உங்களுக்கு நல்லது. 125 00:07:39,608 --> 00:07:41,318 - உங்கள் வீட்டுப்பாடம் எங்கே? - நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா? 126 00:07:41,342 --> 00:07:43,501 நீங்கள் வேகமாக இருக்கிறீர்கள். 127 00:07:43,525 --> 00:07:45,084 நீங்கள் வண்டி எடுத்தீர்களா? 128 00:07:45,108 --> 00:07:47,542 ஓடுவது பற்றி உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாதா? 129 00:07:49,192 --> 00:07:50,751 உங்கள் வீட்டுப்பாடம். 130 00:07:50,775 --> 00:07:52,594 - நான் கொண்டு வரவில்லை. - நீங்களே ஆசிரியரிடம் சொல்லுங்கள். 131 00:07:52,618 --> 00:07:55,126 அனைத்து மாணவர்களுக்கும், 132 00:07:55,150 --> 00:07:57,268 எங்களிடம் ஒரு அறிவிப்பு உள்ளது. 133 00:07:57,292 --> 00:08:01,126 பதிலுக்கு நகராட்சி கல்வி பணியகத்தின் அழைப்பு, 134 00:08:01,150 --> 00:08:03,543 எங்கள் பள்ளி ஏற்பாடு செய்யும் 10 கிலோமீட்டர் ஆரோக்கிய ஓட்டம் 135 00:08:03,567 --> 00:08:04,901 இந்த ஆண்டு தொடங்கி. 136 00:08:04,925 --> 00:08:07,484 10 கிலோமீட்டர்? 137 00:08:07,508 --> 00:08:08,751 நான் சேர விரும்பவில்லை. 138 00:08:08,775 --> 00:08:13,096 அனைத்து இரண்டாம் ஆண்டுகளும் பங்கேற்க வேண்டும். 139 00:08:14,774 --> 00:08:17,575 அனைவரும் அமைதியாக இருங்கள். குடியேறுங்கள். 140 00:08:18,467 --> 00:08:19,918 பேசுவதை நிறுத்து. 141 00:08:19,942 --> 00:08:21,084 உங்கள் ஆங்கில பாடப்புத்தகத்தைத் திறக்கவும். 142 00:08:21,108 --> 00:08:23,434 பற்றி பேசுவோம் இன்று சிக்கலான நிபந்தனை வாக்கியங்கள். 143 00:08:23,458 --> 00:08:25,526 இங்கே பார். 144 00:08:25,550 --> 00:08:26,510 10 கிலோமீட்டர்? 145 00:08:26,534 --> 00:08:27,859 அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்கிறார்கள். 146 00:08:27,883 --> 00:08:29,584 அவர்கள் ஏன் முதல் வருடங்களில் சேரும்படி கேட்கவில்லை? 147 00:08:29,608 --> 00:08:31,443 நடுவில் மாட்டிக் கொண்டோம். 148 00:08:31,467 --> 00:08:33,543 விரைவில் அவர்களின் முறை வரும். 149 00:08:33,567 --> 00:08:35,418 அது முதல் வருடங்கள் அல்லவா 150 00:08:35,442 --> 00:08:37,001 பாடகர் போட்டியில் யார் சேர வேண்டும்? 151 00:08:37,025 --> 00:08:39,668 அதை கட்டாயமாக்க நான் கடுமையாக பரிந்துரைக்கிறேன் 152 00:08:39,692 --> 00:08:41,559 மூன்றாம் ஆண்டுகளுக்கு அடுத்த வருடம் இது போன்ற ஒன்றில் சேர வேண்டும். 153 00:08:41,583 --> 00:08:43,543 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 154 00:08:43,567 --> 00:08:44,693 - நீங்கள் ஏன் சிரிக்கிறீர்கள்? - ஆமாம். 155 00:08:44,717 --> 00:08:47,116 அது நாமாகத்தான் இருக்கும். 156 00:08:47,958 --> 00:08:49,984 கேள். 157 00:08:50,008 --> 00:08:51,584 உங்கள் சொந்த தொழிலை கவனியுங்கள். 158 00:08:51,608 --> 00:08:52,751 யாங் யி. 159 00:08:52,775 --> 00:08:53,876 யாங் யி, வா. 160 00:08:53,900 --> 00:08:55,508 எழுந்திரு. 161 00:08:56,942 --> 00:08:59,401 இந்த வாக்கியங்களை முடிக்கவும். 162 00:09:07,275 --> 00:09:08,418 சி. 163 00:09:08,442 --> 00:09:10,792 நீங்கள் வெற்றிடங்களை நிரப்ப வேண்டும். 164 00:09:11,900 --> 00:09:13,543 நீங்கள் ஒரு சி போல இருக்கிறீர்கள். 165 00:09:13,567 --> 00:09:15,718 அதற்கு பதிலாக நீங்கள் ஏன் W ஐ தேர்வு செய்யக்கூடாது? 166 00:09:19,650 --> 00:09:21,750 நீங்கள் சத்தமாக சிரித்தீர்கள். உங்கள் முறை. 167 00:09:21,774 --> 00:09:24,959 - இந்த வெற்றிடங்களை நிரப்பவும். - எனக்கு ஒரு துப்பும் இல்லை! 168 00:09:24,983 --> 00:09:27,793 அப்பா, அடுத்த வாரம் 10 கிலோமீட்டர் ஓடுவோம். 169 00:09:27,817 --> 00:09:29,084 - நான் முதலில் வந்தால் ... - நான் அதை வாங்குகிறேன். 170 00:09:29,108 --> 00:09:30,592 உங்கள் கால்கள். 171 00:09:31,883 --> 00:09:33,084 இங்கே, தேன். 172 00:09:33,108 --> 00:09:35,267 - வணக்கம்? - இதை முயற்சிக்கவும். 173 00:09:36,008 --> 00:09:37,459 இறால் விலையை உயர்த்த முடியாது. 174 00:09:37,483 --> 00:09:39,376 அம்மா, மீண்டும் கடல் உணவு? 175 00:09:39,400 --> 00:09:41,043 சாதுவாக ஏதாவது சாப்பிட முடியாதா? 176 00:09:41,067 --> 00:09:43,209 கடல் உணவு உயர்தர புரதம். 177 00:09:43,233 --> 00:09:44,401 இது மூளையை பலப்படுத்துகிறது. 178 00:09:44,425 --> 00:09:46,459 அன்பே, உங்களிடம் இன்னும் அதிகமாக இருக்க வேண்டும். 179 00:09:46,483 --> 00:09:49,668 - வா. - ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும் இல்லை. 180 00:09:49,692 --> 00:09:51,742 அதை உண்ணுங்கள். 181 00:09:52,525 --> 00:09:54,626 - வாயைத் திற. - இல்லை, அவசரப்பட வேண்டாம். 182 00:09:54,650 --> 00:09:57,250 - வாயைத் திற. - அதாவது... 183 00:09:58,317 --> 00:09:59,918 நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 184 00:09:59,942 --> 00:10:03,193 நிறைய பேரீச்சம்பழம் சேர்த்தேன் இன்று சாஸ். நன்றாக இருக்கிறது. 185 00:10:03,217 --> 00:10:05,293 வா செல்லம். சாப்பிடு. 186 00:10:05,317 --> 00:10:06,959 விலையை உயர்த்தினால், 187 00:10:06,983 --> 00:10:09,209 மக்கள் சொல்லப் போகிறார்கள் நாங்கள் நேர்மையற்றவர்களாக இருக்கிறோம். 188 00:10:09,233 --> 00:10:10,876 அவர்கள் எங்கள் வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள். 189 00:10:10,900 --> 00:10:13,890 நாங்கள் ஒருபோதும் இல்லை என்று நான் சொல்லவில்லை விலையை உயர்த்தப் போகிறது. 190 00:10:25,817 --> 00:10:27,984 இன்றிரவு ட்யூனிங் செய்ததற்கு நன்றி. 191 00:10:28,008 --> 00:10:31,659 பிரபஞ்சம் எவ்வளவு பெரியது, நாம் சமமாக முக்கியமற்றவர்கள். 192 00:10:31,683 --> 00:10:35,801 அடுத்து வருவது தி சவுண்ட்ஸ் ஆஃப் எர்த் ஆல்பம். 193 00:10:35,825 --> 00:10:40,518 இது 55 மனித மொழிகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் பல்வேறு வகையான ஒலிகள். 194 00:10:40,542 --> 00:10:44,443 1977 இல், இது விண்வெளியில் செலுத்தப்பட்டது 195 00:10:44,467 --> 00:10:46,818 வாயேஜர் 1 விண்கலத்துடன். 196 00:10:46,842 --> 00:10:49,693 ஆல்பம் சேவை செய்கிறது தகவல் தொடர்புக்கான பாலம் 197 00:10:49,717 --> 00:10:51,776 மனிதகுலத்திற்கு இடையில் மற்றும் வேற்று கிரக வாழ்க்கை, 198 00:10:51,800 --> 00:10:56,713 மனிதர்களிடமிருந்து வாழ்த்துக்களை தெரிவிக்கிறது மற்ற வேற்று கிரக உயிரினங்களுக்கு. 199 00:10:56,737 --> 00:11:04,737 (பல்வேறு மொழிகளில் "ஹலோ") 200 00:11:05,036 --> 00:11:08,486 [தி ஹிட்ச்ஹைக்கர்ஸ் கைடு டு தி கேலக்ஸி] 201 00:11:16,800 --> 00:11:20,918 [உடற்பயிற்சி வாழ்க்கையை மேம்படுத்துகிறது] 202 00:11:20,942 --> 00:11:22,068 காலை வணக்கம், மாணவர்களே! 203 00:11:22,092 --> 00:11:24,168 காலை வணக்கம் ஐயா! 204 00:11:24,192 --> 00:11:29,418 "பெரிய ரோக் உடன் உயர்கிறது காற்று, வானத்தில் ஏறுகிறது." 205 00:11:29,442 --> 00:11:33,543 மாணவர்களே, இன்று வெறும் 10 கிலோமீட்டர் ஓட்டம் அல்ல. [2-2 பறக்கும் புலி, 2-3 சாதாரண ஜாக், 2-4 வசீகரம்] 206 00:11:33,567 --> 00:11:35,626 இது ஒரு நீண்ட பயணமும் கூட சுயத்தை வெல்லுங்கள். [2-5 சூப்பர் பிளைண்ட்] 207 00:11:35,650 --> 00:11:37,793 உங்கள் எதிரிகளுக்கு பயப்பட வேண்டாம். [2-6 ஒரு மரத்தில் காதல் பறவைகள்] 208 00:11:37,817 --> 00:11:40,168 நீங்கள் மட்டுமே உங்கள் எதிரி. 209 00:11:40,192 --> 00:11:41,834 தைரியமாக முன்னேறுங்கள்! 210 00:11:41,858 --> 00:11:44,693 உங்கள் வகுப்பின் மரியாதைக்காக போராடுங்கள். 211 00:11:44,717 --> 00:11:47,234 சரி, மாணவர்களே. நாங்கள் செய்வோம் இப்போதே சூடான அமர்வைத் தொடங்குங்கள். 212 00:11:47,258 --> 00:11:51,001 இந்த உற்சாகமான ஓட்டத்தை இப்போதே தொடங்குங்கள்! 213 00:11:51,025 --> 00:11:53,467 ஆம், ஐயா! 214 00:12:09,025 --> 00:12:11,043 நீ... 215 00:12:11,067 --> 00:12:13,043 நான் எப்படி தோற்றமளிப்பேன்? 216 00:12:13,067 --> 00:12:15,993 நீங்கள் ஓட வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. வெறும் ஏற்கனவே சென்று பதக்கத்தை சேகரிக்கவும். 217 00:12:16,017 --> 00:12:17,209 என் அப்பா எனக்கு வார்த்தை கொடுத்தார். 218 00:12:17,233 --> 00:12:20,268 நான் முதலிடம் பெற்றால், அவர் எனக்கு ஒரு தொலைநோக்கி வாங்கித் தருவார் 219 00:12:20,292 --> 00:12:22,706 அது ஆயிரம் மடங்கு வலிமையானது. 220 00:12:22,730 --> 00:12:25,156 [சன்ஷைன் ஸ்போர்ட்ஸ் ஸ்கூல்] 221 00:12:28,150 --> 00:12:31,792 விளையாட்டு பள்ளியா? யார் நீங்கள் ஈர்க்க முயற்சிக்கிறீர்களா? 222 00:12:40,108 --> 00:12:42,459 நீட்சி காயங்களைத் தடுக்கலாம். 223 00:12:42,483 --> 00:12:44,209 விரைவில் ஓட்டத்தை முடிக்கவும் உங்கள் பாடங்களை தொடருங்கள். 224 00:12:44,233 --> 00:12:46,525 - அதற்குச் செல்லுங்கள்! - ஆம், ஐயா! 225 00:12:48,067 --> 00:12:50,334 வகுப்பு தலைவரே, இது உங்களுக்கானது. 226 00:12:50,358 --> 00:12:52,268 இது உங்கள் சகிப்புத்தன்மையை நிரப்ப முடியும் நீங்கள் சோர்வடைந்தால். 227 00:12:52,292 --> 00:12:53,684 இல்லை, நன்றி. நான் டயட்டில் இருக்கிறேன். 228 00:12:53,708 --> 00:12:55,459 அது கொழுக்கவில்லை. 229 00:12:55,483 --> 00:12:56,834 நன்றி. 230 00:12:56,858 --> 00:12:59,043 நிலைக்கு வரவும். 231 00:12:59,067 --> 00:13:00,983 தயார்... 232 00:13:26,842 --> 00:13:28,543 வேகமாக செல்! 233 00:13:28,567 --> 00:13:30,293 வாருங்கள்! 234 00:13:30,317 --> 00:13:32,167 சீக்கிரம்! 235 00:13:52,774 --> 00:13:53,751 என்ன தவறு? 236 00:13:53,775 --> 00:13:56,668 எனக்கு ஒரு ஒவ்வாமை எதிர்வினை இருப்பதாக நினைக்கிறேன். 237 00:13:56,692 --> 00:13:58,043 தொடருங்கள்! 238 00:13:58,067 --> 00:13:59,626 அதற்குச் செல்லுங்கள்! 239 00:13:59,650 --> 00:14:00,726 - உங்களால் முடியும்! - தொடருங்கள்! 240 00:14:00,750 --> 00:14:02,293 தொடருங்கள்! 241 00:14:02,317 --> 00:14:05,076 வாருங்கள். பின்னால் மாணவர்கள். சீக்கிரம்! 242 00:14:05,100 --> 00:14:07,234 - அதற்குச் செல்லுங்கள்! - Si Huo! 243 00:14:07,258 --> 00:14:08,335 எங்கே போகிறாய்? 244 00:14:08,359 --> 00:14:09,517 லு வாங்! 245 00:14:09,541 --> 00:14:10,959 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - நான்... 246 00:14:10,983 --> 00:14:12,309 வேகத்தைத் தொடரவும். ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள். 247 00:14:12,333 --> 00:14:15,208 என்னைப் பின்தொடருங்கள். ஒன்று, இரண்டு, மூன்று. 248 00:14:16,900 --> 00:14:20,001 இந்த நாட்டுப்புற வைத்தியத்தை நம்ப வேண்டாம் பத்திரிகைகளில் இருந்து. அது உதவப் போவதில்லை. 249 00:14:20,025 --> 00:14:22,085 மேலும், நீங்கள் கொழுப்பு இல்லை. ஏன் நீங்கள் எடை குறைக்க முயற்சிக்கிறீர்களா? 250 00:14:22,109 --> 00:14:25,118 நான் ஒல்லியாகத் தெரிகிறேன். ஆனால் எனக்கு வயிற்றில் கொழுப்பு உள்ளது. 251 00:14:25,142 --> 00:14:26,709 நீ முட்டாள். 252 00:14:26,733 --> 00:14:28,918 மெலிதான கிரீம்கள் வளர்சிதை மாற்றத்தை பாதிக்காது 253 00:14:28,942 --> 00:14:30,251 மற்றும் இந்த ஒட்டுதல் மடக்கு காற்றோட்டத்தை அனுமதிக்காது. 254 00:14:30,275 --> 00:14:32,918 நிச்சயமாக, ஓடும்போது உங்களுக்கு சொறி ஏற்படும். 255 00:14:32,942 --> 00:14:34,876 ஓ, சரி. அதைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள் அது அரிப்பு நிறுத்தப்படும் போது. 256 00:14:34,900 --> 00:14:36,459 இது ஒரு ஹார்மோன் கிரீம் அது உங்கள் தோலில் அடையாளங்களை விட்டுவிடும். 257 00:14:36,483 --> 00:14:38,251 உனக்கு எப்படி இவ்வளவு தெரியும்? 258 00:14:38,275 --> 00:14:40,183 என் அப்பா எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். 259 00:14:41,650 --> 00:14:44,376 நான் என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். நான் சியாங் யூ ஆன். 260 00:14:44,400 --> 00:14:47,192 நானும் என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். லீ ஃபெங். 261 00:14:48,858 --> 00:14:51,633 நன்றி, சூ லீ ஃபெங். 262 00:15:02,525 --> 00:15:03,726 தொடருங்கள்! 263 00:15:03,750 --> 00:15:04,851 உன்னால் முடியும்! 264 00:15:04,875 --> 00:15:06,184 - போ! - வா! 265 00:15:06,208 --> 00:15:08,059 - ஓடிக்கொண்டே இரு! - வா! 266 00:15:08,083 --> 00:15:10,051 - நல்லது! - நன்று! 267 00:15:10,075 --> 00:15:13,415 [லே செங் உயர்நிலைப் பள்ளி] [முதல் 10-கிமீ ஆரோக்கிய ஓட்டம்] 268 00:15:15,833 --> 00:15:18,684 Si Huo! இங்கே பார்! 269 00:15:18,708 --> 00:15:21,633 ஒன்று, இரண்டு, மூன்று. 270 00:15:25,008 --> 00:15:26,501 ஆரோக்கிய ஓட்டம். 271 00:15:26,525 --> 00:15:28,560 முதல் இடம், யாங் யி. 272 00:15:31,108 --> 00:15:32,168 நீங்கள் முதல் இடத்தை வென்றீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். 273 00:15:32,192 --> 00:15:34,918 ஆயிரம் மடங்கு கூர்மையான தொலைநோக்கி 274 00:15:34,942 --> 00:15:37,109 இந்த சனிக்கிழமை வரும். நீங்கள் பார்க்க வேண்டுமா? 275 00:15:37,133 --> 00:15:39,209 நான் சாங் ஈ பார்க்க முடியுமா, சந்திர தெய்வம்? 276 00:15:39,233 --> 00:15:41,084 அதற்கு மேல். 277 00:15:41,108 --> 00:15:43,867 நான் வேற்றுகிரகவாசிகளைக் கூட கண்டுபிடிக்கலாம். 278 00:15:45,442 --> 00:15:47,276 இந்த ஓட்டம் சரியான நேரத்தில் வந்தது. 279 00:15:47,300 --> 00:15:48,751 அல்லது நுழைவுத் தேர்வு வரை காத்திருக்க வேண்டும் 280 00:15:48,775 --> 00:15:51,084 தொலைநோக்கி பெற. 281 00:15:51,108 --> 00:15:53,376 வண்டி சரியான நேரத்தில் வந்தது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள். 282 00:15:53,400 --> 00:15:55,359 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 283 00:15:55,383 --> 00:15:56,793 நீங்கள் யாரைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்? 284 00:15:56,817 --> 00:15:58,834 யார் ஒத்துக் கொண்டாலும். 285 00:15:58,858 --> 00:16:00,709 நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால் அதை செய்ய வேண்டாம் கண்டுபிடிக்க மக்கள். 286 00:16:00,733 --> 00:16:02,317 சரியா? 287 00:16:06,442 --> 00:16:08,540 மெதுவாக. 288 00:16:16,442 --> 00:16:17,883 இங்கே. 289 00:16:21,358 --> 00:16:24,100 உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட தொலைநோக்கி முற்றிலும் வேறுபட்டது. 290 00:16:25,025 --> 00:16:27,333 வாருங்கள். 291 00:16:29,833 --> 00:16:31,168 யாங் யி! 292 00:16:31,192 --> 00:16:33,168 கீழே வா! 293 00:16:33,192 --> 00:16:35,084 - மேலும் ஆச்சரியங்கள்? - மேலும்? 294 00:16:35,108 --> 00:16:36,568 வாருங்கள். 295 00:16:36,592 --> 00:16:38,293 - இது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. - இதற்கு உங்கள் அப்பா பெரிய பணம் செலவழித்தார். 296 00:16:38,317 --> 00:16:40,275 இன்றிரவு திடமான நட்சத்திரப் பார்வையைச் செய்வோம். 297 00:16:41,233 --> 00:16:42,650 அங்கேயே நில். 298 00:16:47,275 --> 00:16:49,293 ஒன்று இடது, இரண்டு வலது. மோசமான செய்தி. 299 00:16:49,317 --> 00:16:50,850 அங்கேயே நில். 300 00:16:53,000 --> 00:16:58,115 உங்கள் பள்ளி ஓட்டத்தில் முதலிடம் பெற்றீர்கள். 301 00:17:00,692 --> 00:17:02,550 நீங்கள் எப்படி வெற்றி பெற்றீர்கள்? 302 00:17:06,108 --> 00:17:08,634 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? அதை பள்ளிதான் முடிவு செய்கிறது. 303 00:17:08,658 --> 00:17:11,293 பள்ளி மூலம்? 304 00:17:11,317 --> 00:17:15,084 திரு. ஜெங் இப்போதுதான் எனக்கு அழைப்பு விடுத்தார். 305 00:17:15,108 --> 00:17:17,209 எவ்வளவு சுவாரசியமாக இருக்கிறது, யாங் யி. 306 00:17:17,233 --> 00:17:19,168 என்னை வியப்பில் ஆழ்த்திவிட்டீர்கள். 307 00:17:19,192 --> 00:17:21,459 பள்ளி முடிவு, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்? 308 00:17:21,483 --> 00:17:22,643 மீண்டும் சொல்! 309 00:17:22,667 --> 00:17:25,293 நீங்கள் தவறான நபரைப் பெற்றுள்ளீர்கள், மிஸ்டர் யாங்! 310 00:17:25,317 --> 00:17:28,268 அது ஒரு ரன் மற்றும் நீங்கள் எடுத்தீர்கள் வண்டி! நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறீர்கள்! 311 00:17:28,292 --> 00:17:29,851 அவருக்கு உபதேசம் செய்யுங்கள்! நீங்கள் அவனை அடிக்க வேண்டியதில்லை! 312 00:17:29,875 --> 00:17:31,501 இல்லை, Si Huo. இந்த நேரத்தில் நீங்கள் தவறு செய்தீர்கள். 313 00:17:31,525 --> 00:17:33,259 ஐயா, இதோ போ. 314 00:17:33,283 --> 00:17:34,709 லு வாங்! 315 00:17:34,733 --> 00:17:36,925 அவன் தன் தவறை இப்போது உணர்ந்தான். 316 00:17:37,708 --> 00:17:39,584 - யாங் யி. - ஆம், அப்பா. 317 00:17:39,608 --> 00:17:41,434 - நான் அதை மீண்டும் செய்ய மாட்டேன். - மீண்டும்? 318 00:17:41,458 --> 00:17:44,025 - யாங் ஹாங் ஃபா! - அவன்... 319 00:17:53,192 --> 00:17:54,684 உங்கள் தொலைநோக்கியை பறிமுதல் செய்கிறேன்! 320 00:17:54,708 --> 00:17:56,459 அவனுடைய தொலைநோக்கியை பறிமுதல் செய்வேன். 321 00:17:56,483 --> 00:17:58,251 நான் அதை ஒதுக்கி வைக்கிறேன். உங்கள் கைகளை அதிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும். 322 00:17:58,275 --> 00:17:59,668 நீங்கள் ஏற்கனவே வாங்கிவிட்டீர்கள், அப்பா. 323 00:17:59,692 --> 00:18:01,684 - அப்பா. - விடுங்கள்! 324 00:18:01,708 --> 00:18:03,126 - விடுங்கள். - நீங்கள் இதைச் செய்ய வேண்டியதில்லை. 325 00:18:03,150 --> 00:18:04,775 மாமா யாங். 326 00:18:06,233 --> 00:18:07,376 இல்லை 327 00:18:07,400 --> 00:18:09,876 நான் இதைச் செய்ய வேண்டும். 328 00:18:09,900 --> 00:18:11,834 அப்பா. 329 00:18:11,858 --> 00:18:13,959 வணக்கம்? குவான்? 330 00:18:13,983 --> 00:18:15,668 மீண்டும் விலையை உயர்த்த நினைக்கிறீர்களா? 331 00:18:15,692 --> 00:18:16,768 அப்பா... 332 00:18:16,792 --> 00:18:19,034 என்ன? நான் நலமாக இருக்கிறேன். நான் இன்று நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறேன். 333 00:18:19,058 --> 00:18:20,875 - அப்பா. - சூப்பர். 334 00:18:22,067 --> 00:18:23,543 உடைந்தது. 335 00:18:23,567 --> 00:18:25,694 நீங்கள் என்னுடன் கேட்டிருக்க வேண்டும் நீங்கள் வண்டியை எடுத்த போது. 336 00:18:29,067 --> 00:18:30,668 சரி. 337 00:18:30,692 --> 00:18:32,834 மிஸ்டர் ஜெங் சைக்கிளில் இருந்தார் ஓட்டம் முழுவதும். 338 00:18:32,858 --> 00:18:34,959 அவர் பிரதான பாதையை விட்டு வெளியேறவில்லை. 339 00:18:34,983 --> 00:18:37,425 நீங்கள் வண்டியில் சென்றீர்கள் என்று அவருக்கு எப்படித் தெரியும்? 340 00:18:38,067 --> 00:18:40,459 நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால் அதை செய்ய வேண்டாம் கண்டுபிடிக்க மக்கள். 341 00:18:40,483 --> 00:18:42,175 சரியா? 342 00:18:46,275 --> 00:18:48,063 சூ நியான் நியான். 343 00:19:02,217 --> 00:19:04,483 ஒரு சின்ன குறும்பு. 344 00:19:19,188 --> 00:19:20,463 [2-6, சூ நியான் நியான், ஸ்கோர்: 28] 345 00:19:24,067 --> 00:19:27,592 பெண்ணே, பஸ் நிரம்பிவிட்டது. அடுத்ததை எடு. 346 00:19:33,425 --> 00:19:35,918 சூ நியான் நியான், உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் விளக்கவும். 347 00:19:35,942 --> 00:19:38,668 P என்பது வேகத்தை குறிக்கிறது, அதாவது வேகத்தால் பெருக்கப்படும் வெகுஜனத்திற்கு சமம். 348 00:19:38,692 --> 00:19:42,043 வேகம் ஒரு திசையன் என்பதால், உந்தமும் ஒரு திசையன் ஆகும். 349 00:19:42,067 --> 00:19:44,158 மிக நன்று. உட்காருங்கள். 350 00:19:46,275 --> 00:19:48,459 சரி, கேள்வி 11ஐப் பாருங்கள். 351 00:19:48,483 --> 00:19:51,084 நீங்கள் எளிதில் சோர்வாக உணரவில்லையா? 352 00:19:51,108 --> 00:19:53,418 யார் அதை மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறார்கள்? 353 00:19:53,442 --> 00:19:56,918 நம்பமுடியாது. 354 00:19:56,942 --> 00:19:59,001 நீங்கள் என்ன பாடுகிறீர்கள்? 355 00:19:59,025 --> 00:20:00,002 நான் ஆங்கில வார்த்தைகளை மனப்பாடம் செய்கிறேன். 356 00:20:00,026 --> 00:20:01,606 உங்கள் தூக்கத்தைத் தொடரவும். 357 00:20:20,317 --> 00:20:22,633 குறும்புகள் வேடிக்கை மட்டுமே நான் செய்தது போல் நீ செய்யும் போது. 358 00:20:23,333 --> 00:20:25,467 அவள் உண்மையில் ஏதோ. 359 00:20:57,042 --> 00:20:58,019 நீங்கள் இருவரும்... 360 00:20:58,043 --> 00:21:00,758 - உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை கவனியுங்கள். - அது அதிகமாக இருந்தது. 361 00:21:10,833 --> 00:21:13,050 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 362 00:21:15,458 --> 00:21:16,319 நீங்கள் நிகழ்ச்சியின் ரசிகரா, Meteor Garden? 363 00:21:16,343 --> 00:21:19,268 நீங்கள் அப்படித்தான் நினைக்கிறீர்கள் ஆண் முன்னணி போன்ற குளிர்? 364 00:21:19,292 --> 00:21:20,593 கொடுமைப்படுத்துவதில் திருப்தி அடைகிறீர்கள். 365 00:21:20,617 --> 00:21:22,768 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 366 00:21:22,792 --> 00:21:24,734 நான் விரும்பாததால் உன்னைப் புறக்கணித்தேன் உங்கள் சிறிய விளையாட்டுகளில் கவலைப்படுங்கள். 367 00:21:24,758 --> 00:21:26,918 ஆனால் உங்கள் குறும்புகள் ஒவ்வொரு முறையும் மோசமாகிவிடும். 368 00:21:26,942 --> 00:21:28,084 நீங்கள், லு வாங். 369 00:21:28,108 --> 00:21:30,626 தவிர என்ன தெரியும் அவரைப் பின்தொடர்கிறாரா? 370 00:21:30,650 --> 00:21:32,209 நீங்கள் ஏதோ சிறுவர் குழுவில் இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா? 371 00:21:32,233 --> 00:21:34,001 நீங்கள் அடுத்த பெரிய ஷாட் ஆக விரும்புகிறீர்களா? 372 00:21:34,025 --> 00:21:36,376 நீங்கள் மிகவும் சாதாரணமாக தெரிகிறது ஆனால் உங்கள் தலை முட்டாள்தனமான யோசனைகளால் நிறைந்துள்ளது. 373 00:21:36,400 --> 00:21:38,376 உங்கள் தலையில் கூட ஈக்கள் இறங்கும் குமட்டல் உணர்வார்கள். 374 00:21:38,400 --> 00:21:40,001 நான் இப்போது சொல்கிறேன். 375 00:21:40,025 --> 00:21:43,643 உங்களில் யாருடன் குழப்பம் நான் மீண்டும், நான் உன்னை செலுத்த வைக்கிறேன். 376 00:21:43,667 --> 00:21:44,809 செய்தது... 377 00:21:44,833 --> 00:21:46,933 அதையெல்லாம் அவள் தான் சொன்னாளா? 378 00:21:58,858 --> 00:22:00,542 இங்கே! 379 00:22:01,667 --> 00:22:03,050 மீண்டும் எழுச்சி! 380 00:22:05,567 --> 00:22:07,084 மீண்டும்? 381 00:22:07,108 --> 00:22:08,793 மீண்டும் விரிவுரை பெற முயற்சிக்கிறீர்களா? 382 00:22:08,817 --> 00:22:10,643 அது வேண்டுமென்றே அல்ல. 383 00:22:10,667 --> 00:22:13,126 நான் அதைச் சொன்னால், நீங்கள் மருத்துவமனையில் முடித்துள்ளனர். 384 00:22:13,150 --> 00:22:17,959 யாங் யி, உனக்கு என்னைப் பிடிக்கவில்லை என்றால், என் முதுகுக்குப் பின்னால் சிறியதாக இருப்பதை நிறுத்து. 385 00:22:17,983 --> 00:22:21,038 ஒரு முறை நியாயமாக எதிர்கொள்வோம் நீங்கள் சவாலுக்கு தயாராக இருந்தால். 386 00:22:21,917 --> 00:22:25,876 யார் குட்டி என்று யோசிக்கிறேன் என்னைப் பறிகொடுத்த ஒருவர். 387 00:22:25,900 --> 00:22:28,345 நிச்சயமாக. நாம் என்ன போட்டியிடுகிறோம்? 388 00:22:29,358 --> 00:22:31,030 இது. 389 00:22:31,817 --> 00:22:33,126 சுவாரஸ்யமானது. 390 00:22:33,150 --> 00:22:34,293 நிச்சயமாக. 391 00:22:34,317 --> 00:22:35,793 நீங்களே சொன்னீர்கள். 392 00:22:35,817 --> 00:22:37,959 நான் உன்னை வற்புறுத்தவில்லை. 393 00:22:37,983 --> 00:22:39,751 தோற்றால் என்ன? 394 00:22:39,775 --> 00:22:42,543 நான் தோற்றால்... 395 00:22:42,567 --> 00:22:43,876 நீ என்ன சொன்னாலும் செய்வேன். 396 00:22:43,900 --> 00:22:48,258 தோற்றால் பாவாடை அணிய வேண்டும் காலை உடற்பயிற்சியின் போது. 397 00:22:49,333 --> 00:22:51,126 ஒப்பந்தம். 398 00:22:51,150 --> 00:22:52,584 நீங்கள் இழந்தால்? 399 00:22:52,608 --> 00:22:54,942 என்ன சொன்னாலும். 400 00:22:58,358 --> 00:23:00,300 அதைச் சொல்லுங்கள், சி ஹூவோ. 401 00:23:01,500 --> 00:23:04,084 தலையை மொட்டை அடிக்க வேண்டும். 402 00:23:04,667 --> 00:23:06,983 ஒப்பந்தம். 403 00:23:21,958 --> 00:23:23,101 ஒரு சீக்கிரம் சாப்பிடலாம். 404 00:23:23,125 --> 00:23:24,543 நாங்கள் மாறி மாறி எடுப்போம் வேலி மற்றும் பாதுகாப்பின் மீது இருப்பது. 405 00:23:24,567 --> 00:23:26,584 முதலில் ஒன்பது புள்ளிகளைப் பெற்றவர் வெற்றி பெறுகிறார். 406 00:23:26,608 --> 00:23:27,959 உனக்கு எல்லாம் பிடிச்சதா? 407 00:23:27,983 --> 00:23:29,501 ஆரம்பிக்கலாம். 408 00:23:29,525 --> 00:23:32,025 எல்லோரும் உங்களை பாவாடையில் பார்க்க விரும்புகிறார்கள். 409 00:23:32,608 --> 00:23:33,684 விளையாட்டு இப்போது தொடங்குகிறது! வாருங்கள்! 410 00:23:33,708 --> 00:23:34,959 யாங் சி ஹுவோ, பத்தில் ஒன்று. 411 00:23:34,983 --> 00:23:36,543 Xu Nian Nian, பத்து முதல் ஒரு முரண்பாடுகள். 412 00:23:36,567 --> 00:23:37,584 நான் என் பணத்தை Si Huo இல் பந்தயம் கட்டுகிறேன். 413 00:23:37,608 --> 00:23:39,484 நானும். 414 00:23:39,508 --> 00:23:40,626 நான் சூ நியான் நியான் வெற்றி பெற பந்தயம் கட்டினேன். 415 00:23:40,650 --> 00:23:42,609 - நியான் நியான் மீது பந்தயம். - நான் சூ நியான் நியான் மீது பந்தயம் கட்டுகிறேன். 416 00:23:42,633 --> 00:23:43,934 என்ன செய்கிறாய்? 417 00:23:43,958 --> 00:23:44,935 உனக்கு என்ன தெரியும்? 418 00:23:44,959 --> 00:23:46,018 பெண்கள் முதலில். 419 00:23:46,042 --> 00:23:48,100 நீங்கள் முதலில் செல்லலாம். 420 00:23:54,133 --> 00:23:56,043 மூன்று புள்ளிகள்... [யாங் யி, சூ நியான் நியான்] 421 00:23:56,067 --> 00:23:58,000 நான் என்ன சொன்னேன்? 422 00:24:10,708 --> 00:24:13,125 Si Huo, Si Huo! 423 00:24:15,792 --> 00:24:17,875 நியான் நியான்! [யாங் யி, சூ நியான் நியான்] 424 00:24:28,287 --> 00:24:30,241 [யாங் யி, சூ நியான் நியான்] 425 00:24:35,233 --> 00:24:36,334 நியான் நியான், உன்னால் முடியும்! 426 00:24:36,358 --> 00:24:39,350 இன்னும் ஒன்று! 427 00:24:51,733 --> 00:24:53,375 Si Huo! 428 00:24:53,875 --> 00:24:55,559 நலமா? 429 00:24:55,583 --> 00:24:56,460 தொடரலாம். 430 00:24:56,484 --> 00:24:58,709 மறந்துவிடு. உன்னைப் பார். 431 00:24:58,733 --> 00:25:00,293 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 432 00:25:00,317 --> 00:25:02,043 போதும். நீங்கள் இழக்கவில்லை. 433 00:25:02,067 --> 00:25:03,734 நான் தொடங்குவதை இழக்கவில்லை. 434 00:25:03,758 --> 00:25:06,000 எங்களில் ஒருவருக்கும் இல்லை இன்னும் ஒன்பது புள்ளிகளைப் பெற்றுள்ளார். 435 00:25:06,983 --> 00:25:08,876 நீங்கள் குணமடையும் வரை நான் காத்திருக்க முடியும். 436 00:25:08,900 --> 00:25:10,251 அதற்கு அவசியமில்லை. 437 00:25:10,275 --> 00:25:12,209 நாம் வேறு ஏதாவது போட்டியிடுவது எப்படி? 438 00:25:12,233 --> 00:25:13,626 அடுத்த சுற்றை நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள். 439 00:25:13,650 --> 00:25:16,558 யார் மூன்று சுற்றுகள் எடுத்தாலும் முதல் வெற்றி. அது எப்படி? 440 00:25:25,983 --> 00:25:29,583 Si Huo. அது இருந்தது இன்று மதியம் வலது கால். 441 00:25:34,708 --> 00:25:35,834 இரவு முழுவதும் போலியாகக் கூறினீர்கள். 442 00:25:35,858 --> 00:25:38,450 உனக்கு உடம்பு சரியில்லை, ஆனால் நான் தான். 443 00:25:43,417 --> 00:25:46,008 உங்கள் காயத்தை ஏன் பொய்யாக்கினீர்கள்? 444 00:25:48,317 --> 00:25:52,526 நான் இழப்பதை விட பாவாடை அணிய விரும்புகிறேன் கூடைப்பந்தாட்டத்தில் சூ நியன் நியானுக்கு. 445 00:25:52,550 --> 00:25:55,126 சொல்லுங்கள், நான் இதைப் பொய்யாக்கினேன் என்பது மக்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறீர்களா? 446 00:25:55,150 --> 00:25:56,334 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 447 00:25:56,358 --> 00:25:59,543 உங்கள் நடிப்பு சிறப்பாக உள்ளது உங்கள் கூடைப்பந்து திறமையை விட. 448 00:25:59,567 --> 00:26:03,126 Xu Nian Nian பற்றி என்ன? 449 00:26:03,150 --> 00:26:05,842 அவளுக்குத் தெரிந்தால் அவள் உன்னை விட்டுவிடுவாள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 450 00:26:06,667 --> 00:26:09,900 ஐயா, நாங்கள் பணத்தை இங்கே விட்டுவிடுகிறோம். 451 00:26:22,417 --> 00:26:24,751 நீங்கள் இன்னும் எழுந்திருக்கிறீர்களா? 452 00:26:24,775 --> 00:26:26,976 உங்கள் தந்தை இதை உங்களுக்காக வாங்கியபோது, 453 00:26:27,000 --> 00:26:28,668 ஜேட்ஸை விட தங்கம் சிறந்தது என்றேன். 454 00:26:28,692 --> 00:26:30,309 உங்களால் சும்மா இருக்க முடியவில்லை நீ சிறியவனாக இருந்ததிலிருந்து. 455 00:26:30,333 --> 00:26:32,918 நீங்கள் விரைவில் அல்லது பின்னர் அதை உடைக்கப் போகிறீர்கள். 456 00:26:32,942 --> 00:26:35,185 நான் சொன்னது சரிதான். 457 00:26:39,583 --> 00:26:41,434 இப்போது உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும் எல்லா இடத்திலும் இருப்பதை விட. 458 00:26:41,458 --> 00:26:43,834 நீங்கள் கற்றுக்கொண்டிருக்க வேண்டும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு உங்கள் பாடம். 459 00:26:43,858 --> 00:26:46,062 நீங்கள் யாரிடமிருந்து அதைப் பெற்றீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 460 00:26:55,317 --> 00:26:59,309 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 461 00:26:59,333 --> 00:27:03,567 உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 462 00:27:07,875 --> 00:27:10,817 நியான் நியான், இது உனக்காக. 463 00:27:31,725 --> 00:27:33,501 இடதுபுறம். வலதுபுறம். 464 00:27:33,525 --> 00:27:36,625 பக்கவாட்டு! வாருங்கள். 465 00:28:09,583 --> 00:28:11,141 அம்மா. 466 00:28:12,000 --> 00:28:13,918 நான் அப்பாவை மிஸ் செய்கிறேன். 467 00:28:13,942 --> 00:28:16,543 நீங்கள் அவரை தவறவிட்டால் அதை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 468 00:28:16,567 --> 00:28:18,900 நான் அதை உடைக்கவில்லை. 469 00:28:20,125 --> 00:28:22,256 அப்போது அதை உடைத்தது யார்? 470 00:28:23,067 --> 00:28:24,876 ஒரு வகுப்புத் தோழன். 471 00:28:24,900 --> 00:28:27,508 அவருக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 472 00:28:29,167 --> 00:28:31,418 ஆனால் நான் அவருடன் பழகுகிறேன். 473 00:28:31,442 --> 00:28:34,868 கவலைப்படாதே, அம்மா. அது ஒன்றுமில்லை. 474 00:28:34,892 --> 00:28:36,667 அவனுக்கு பாடம் புகட்டுங்கள். 475 00:28:39,862 --> 00:28:41,888 சுற்று ஒன்று. 476 00:28:43,400 --> 00:28:44,501 போ, நியான் நியான்! 477 00:28:44,525 --> 00:28:46,358 போ, சி ஹூவோ! 478 00:28:53,942 --> 00:28:55,626 Xu Nian Nian டேபிள் டென்னிஸில் கூட சிறந்தவர்! 479 00:28:55,650 --> 00:28:58,001 அவளுடைய அப்பா ஒரு விளையாட்டு பள்ளியில் பயிற்சியாளராக இருந்தார். 480 00:28:58,025 --> 00:29:00,967 நியான் நியான் நீதிமன்றத்தில் வளர்ந்தார். 481 00:29:14,567 --> 00:29:16,376 வழி இல்லை. 482 00:29:16,400 --> 00:29:18,525 பந்து விளையாட்டுகளில் அவளுக்கு அவன் இணை இல்லை. 483 00:29:25,984 --> 00:29:28,099 [Si Huo, Nian Nian] 484 00:29:30,739 --> 00:29:33,988 இரவு உணவிற்கு வீட்டிற்கு செல்லும் நேரம். 485 00:29:34,012 --> 00:29:36,080 சுற்று இரண்டு. 486 00:29:42,292 --> 00:29:44,751 "இது பயனற்றது என நிரூபிக்கப்பட்டால், பிறகு நான் பழியைச் சுமப்பேன் 487 00:29:44,775 --> 00:29:46,026 மறைந்த பேரரசரின் ஆவிக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில்." 488 00:29:46,050 --> 00:29:49,083 Si Huo கடுமையாக பின்தங்குகிறார். 489 00:29:56,150 --> 00:29:57,643 "நான் இங்கிருந்து புறப்படும்போது, கடிதத்தில் கண்ணீர் விழுகிறது 490 00:29:57,667 --> 00:29:59,750 மேலும் எனக்கு என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை." 491 00:30:00,708 --> 00:30:02,234 இரண்டு முறை வெற்றி பெற்றேன். 492 00:30:02,258 --> 00:30:03,943 நீங்கள் சிறந்ததைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். 493 00:30:03,967 --> 00:30:06,582 நிச்சயமாக. நீங்களே சொன்னீர்கள். 494 00:30:06,606 --> 00:30:08,339 சுற்று மூன்று. 495 00:30:09,750 --> 00:30:13,351 தோல்வியை ஒப்புக்கொள் உங்களை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை. 496 00:30:13,375 --> 00:30:16,375 இதை முடித்து விடலாம். என்னிடம் உள்ளது இரவு உணவு சமைக்க வீட்டிற்கு செல்ல. 497 00:30:22,338 --> 00:30:24,326 தயார்... 498 00:30:26,508 --> 00:30:28,446 போ! 499 00:30:31,789 --> 00:30:34,817 [Si Huo, Nian Nian] 500 00:30:36,340 --> 00:30:37,661 [Si Huo] 501 00:30:39,047 --> 00:30:40,982 [நியான் நியான்] 502 00:30:43,414 --> 00:30:45,363 [Nian Nian, Si Huo] 503 00:30:49,252 --> 00:30:52,059 [Si Huo] 504 00:30:52,083 --> 00:30:54,808 அவனைக் கடந்து போ! போ! 505 00:30:55,785 --> 00:30:56,951 [Nian Nian, Si Huo] 506 00:31:04,798 --> 00:31:06,858 [Si Huo] [வெற்றி] 507 00:31:17,756 --> 00:31:20,649 [Si Huo, Nian Nian] 508 00:31:21,796 --> 00:31:23,957 சுற்று நான்கு. 509 00:31:35,067 --> 00:31:37,209 ஐந்து தொடர்ச்சியான வெற்றிகள்! 510 00:31:37,233 --> 00:31:38,793 நீங்கள் மிகவும் அருமையாக இருக்கிறீர்கள்! 511 00:31:38,817 --> 00:31:41,351 வாழ்த்துகள். 512 00:31:41,375 --> 00:31:43,175 நன்றி. 513 00:31:50,667 --> 00:31:53,917 மறந்துவிட்டேன். பலூன்களும் வட்டமானவை. 514 00:31:53,941 --> 00:31:56,518 வாழ்த்துகள். நீங்கள் சிறப்பு பரிசை வென்றது. 515 00:31:56,542 --> 00:31:58,667 என்ன? 516 00:32:00,808 --> 00:32:03,268 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? [0 வெற்றிகள்: சிறப்பு பரிசு] 517 00:32:03,292 --> 00:32:06,351 Si Huo, நீங்கள் வெற்றி பெற்றீர்கள்! 518 00:32:06,375 --> 00:32:08,918 மன்னிக்கவும். இது ஒரு டை. 519 00:32:08,942 --> 00:32:09,959 நன்றி. 520 00:32:09,983 --> 00:32:11,834 இது ஒரு டை. நன்றி. 521 00:32:11,858 --> 00:32:13,503 குட்பை. 522 00:32:13,527 --> 00:32:14,626 [Si Huo, Nian Nian] 523 00:32:14,650 --> 00:32:16,258 விடைபெறுகிறேன்! 524 00:32:17,417 --> 00:32:20,268 Xu Nian Nian செல்ல முடியும் சிங்குவா பல்கலைக்கழகம் அல்லது பீக்கிங் பல்கலைக்கழகம். 525 00:32:20,292 --> 00:32:22,126 உனக்கு படிப்பு பிடிக்காதது பரவாயில்லை. 526 00:32:22,150 --> 00:32:24,418 நீங்கள் உங்கள் மரபுரிமை பெறலாம் தந்தையின் கடல் உணவு வணிகம். 527 00:32:24,442 --> 00:32:26,251 ஆனால் நீங்கள் மற்றவர்களுக்கு மோசமான செல்வாக்கு செலுத்த முடியாது. 528 00:32:26,275 --> 00:32:27,893 அவள்தான் போட்டியிட விரும்பினாள். 529 00:32:27,917 --> 00:32:29,901 நீங்கள் இன்னும் முயற்சி செய்கிறீர்கள் அதை விட்டு பேசவா? 530 00:32:29,925 --> 00:32:31,893 நீங்கள் இருவரும் பள்ளியில் கேலி செய்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். 531 00:32:31,917 --> 00:32:34,418 ஆனால் ஆர்கேட் இல்லை எங்காவது நீங்கள் செல்ல வேண்டும்! 532 00:32:34,442 --> 00:32:36,768 அந்த இடம் கேம் பார்க் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 533 00:32:36,792 --> 00:32:38,543 நீங்கள் புத்திசாலியாக இருக்க முயற்சிக்காதீர்கள். 534 00:32:38,567 --> 00:32:41,725 நீங்கள் எல்லா இடத்திலும் இருக்கிறீர்கள். 535 00:32:42,650 --> 00:32:46,083 நீங்கள் கூட உணரவில்லை உங்கள் மாணவர் அட்டை காணவில்லையா? 536 00:32:47,025 --> 00:32:48,668 அது ஏன் உன்னுடன் இருக்கிறது? 537 00:32:48,692 --> 00:32:50,293 இது இல்லாவிட்டால், 538 00:32:50,317 --> 00:32:53,418 நான் அறிந்திருக்க மாட்டேன் நீங்கள் ஹெல்த் ரன்னில் வண்டியை எடுத்தீர்கள். 539 00:32:53,442 --> 00:32:56,067 டிரைவர் அதை திருப்பி கொடுத்தார். 540 00:32:56,983 --> 00:32:58,418 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? 541 00:32:58,442 --> 00:33:00,084 வீட்டிற்குச் சென்று உங்கள் தவறுகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். 542 00:33:00,108 --> 00:33:03,067 எனக்கு 3,000 வார்த்தை வேண்டும் கட்டுரை. ஒரு வார்த்தை குறையவில்லை. 543 00:33:13,142 --> 00:33:14,947 நியான் நியான் திரும்பி வந்தான். 544 00:33:16,358 --> 00:33:18,120 நியான் நியான் திரும்பி வந்தான். 545 00:33:18,874 --> 00:33:21,208 - நியான் நியான். - நியான் நியான். 546 00:33:25,715 --> 00:33:28,778 [இவருக்கு: சூ நியான் நியான்] [இருந்து: யாங் சி ஹுவோ] 547 00:33:38,042 --> 00:33:40,038 அதைத் திறக்கவும். 548 00:33:41,775 --> 00:33:43,309 சூ நியான் நியான். 549 00:33:43,333 --> 00:33:47,425 நீங்கள் நினைக்க மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன் இது ஒரு காதல் கடிதம். 550 00:33:48,317 --> 00:33:50,918 நான் ஒருபோதும். 551 00:33:50,942 --> 00:33:53,459 நான் பைத்தியம் இல்லை. 552 00:33:53,483 --> 00:33:55,684 பிறகு திறக்கவும். 553 00:33:55,708 --> 00:33:58,383 - திறக்கவும். - திறக்கவும். 554 00:34:01,440 --> 00:34:04,800 [சவால் கடிதம்: களத்தில் சந்திப்போம்! என்றால் நீங்கள் தோன்றவில்லை, நீங்கள் இழக்கிறீர்கள்! யாங் சி ஹுவோ] 555 00:34:05,092 --> 00:34:07,768 உங்கள் சியர்லீடர்கள் எங்கே? 556 00:34:07,792 --> 00:34:09,484 நான் அவர்களை வரச் சொல்லவில்லை. 557 00:34:09,508 --> 00:34:11,601 நாங்கள் இருவர் மட்டுமே. 558 00:34:11,625 --> 00:34:12,901 இந்த நேரத்தில் க்ரஞ்ச் செய்கிறோமா? 559 00:34:12,925 --> 00:34:14,793 இல்லை இது தான். 560 00:34:14,817 --> 00:34:17,508 - அதுவா? - ஆம். 561 00:34:20,525 --> 00:34:22,425 சூ நியான் நியான். 562 00:34:23,317 --> 00:34:26,934 நான் வண்டியை எடுத்தது தவறு என்று எனக்குத் தெரியும். 563 00:34:26,958 --> 00:34:29,976 ஆனால் நான் உண்மையில் ஒரு தொலைநோக்கியை விரும்பினேன். 564 00:34:30,000 --> 00:34:32,668 நீங்கள் என்னைப் பறித்துவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். 565 00:34:32,692 --> 00:34:34,518 சூ நியான் நியான். 566 00:34:34,542 --> 00:34:36,608 நீங்கள் செய்யாத ஒன்றை நான் குற்றம் சாட்டினேன். 567 00:34:39,983 --> 00:34:41,476 நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா 568 00:34:41,500 --> 00:34:44,900 உலகம் ஏன் நாம் பார்க்கிற மாதிரி இருக்கிறது? 569 00:34:47,275 --> 00:34:48,934 நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, ​​என் அப்பாவிடம் இதைக் கேட்டேன். 570 00:34:48,958 --> 00:34:51,359 என்ன சொன்னார் தெரியுமா? 571 00:34:51,383 --> 00:34:53,251 அதற்குப் பதிலாக படிப்பில் கவனம் செலுத்தச் சொன்னார். 572 00:34:53,275 --> 00:34:55,293 இந்த முட்டாள்தனத்தைப் பற்றி யோசிப்பதை நிறுத்துங்கள். 573 00:34:55,317 --> 00:34:57,751 நான் ஒரு நல்ல பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்ல வேண்டும் என்று. 574 00:34:57,775 --> 00:35:00,668 ஆனால் என் கேள்விக்கு நியூட்டன் பதிலளித்தார். 575 00:35:00,692 --> 00:35:05,334 முடிவு புவியீர்ப்பு நம்மை வைத்திருக்கிறது பூமியின் மேற்பரப்பில் நங்கூரமிடப்பட்டுள்ளது. 576 00:35:05,358 --> 00:35:07,126 நாம் ஈர்ப்பு விசையிலிருந்து தப்பிக்க வேண்டுமானால், 577 00:35:07,150 --> 00:35:10,018 நாம் பூமிக்கு வெளியே பறக்க முடியும். 578 00:35:10,042 --> 00:35:12,126 நாம் வேகமாக சென்றால், 579 00:35:12,150 --> 00:35:14,508 விண்வெளிக்கு பயணிப்போம். 580 00:35:16,400 --> 00:35:19,334 வகுப்புத் தலைவர் என்னிடம் கூறினார் ஜேட் நெக்லஸ் பற்றி. 581 00:35:19,358 --> 00:35:21,050 மன்னிக்கவும். 582 00:35:24,092 --> 00:35:28,043 கடந்து சென்றவர்களை நான் நம்புகிறேன் பிரபஞ்சத்திற்கு திரும்பும். 583 00:35:28,067 --> 00:35:30,305 அவர்கள் மேலே இருந்து எங்களைப் பார்க்கிறார்கள். 584 00:35:31,733 --> 00:35:33,259 சூ நியான் நியான். 585 00:35:33,283 --> 00:35:35,584 நான் இழக்கிறேன். 586 00:35:35,608 --> 00:35:37,508 நீங்கள் சொன்னபடி செய்கிறேன். 587 00:35:38,536 --> 00:35:44,957 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 588 00:35:44,981 --> 00:35:51,929 2, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. 589 00:35:51,953 --> 00:35:56,118 3, 2, 3, 4, 5... 590 00:35:56,142 --> 00:35:58,251 அதைப் பாருங்கள். 591 00:35:58,275 --> 00:35:59,818 பெண். 592 00:35:59,842 --> 00:36:01,501 நீ அழகாக இருக்கிறாய். 593 00:36:01,525 --> 00:36:03,150 நிறுத்து. 594 00:36:24,483 --> 00:36:26,383 Si Huo! 595 00:37:00,091 --> 00:37:03,234 சிரிப்பதை நிறுத்து! என்னுடன் அலுவலகத்திற்கு வா! 596 00:37:03,258 --> 00:37:04,609 அதை நகர்த்தவும்! 597 00:37:04,633 --> 00:37:06,651 விரைவு! நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள், இல்லையா? 598 00:37:06,675 --> 00:37:08,501 நகர்த்தவும்! 599 00:37:08,525 --> 00:37:11,430 - சிரிப்பதை நிறுத்து! - Si Huo! 600 00:37:16,092 --> 00:37:17,151 நியன் நியான், உங்கள் ஜாதகத்திற்கு, 601 00:37:17,175 --> 00:37:19,568 நீங்கள் எதிர்பாராத விதமாக சந்திப்பீர்கள் இந்த வாரம் காதல். 602 00:37:19,592 --> 00:37:20,984 ஒரு கண் வைத்திருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் 603 00:37:21,008 --> 00:37:23,126 உங்களைச் சுற்றியுள்ள மக்கள் மீது. 604 00:37:23,150 --> 00:37:25,001 என்னுடையது பற்றி என்ன? 605 00:37:25,025 --> 00:37:28,759 மேஷம். நீங்கள் உணர்வீர்கள் மன்மதனின் சக்திவாய்ந்த செல்வாக்கு 606 00:37:28,783 --> 00:37:31,168 இந்த மாதத்தின் இரண்டாவது வார இறுதியில். 607 00:37:31,192 --> 00:37:33,318 உங்கள் வாழ்க்கையின் அன்பை நீங்கள் சந்தித்தீர்கள். 608 00:37:33,342 --> 00:37:35,825 அந்த நபரை நேசிப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். 609 00:37:37,458 --> 00:37:39,601 ஏன் என்னை அப்படிப் பார்க்கிறாய்? 610 00:37:39,625 --> 00:37:41,584 இல்லை, நான் இல்லை. 611 00:37:41,608 --> 00:37:43,510 நானும் இந்தப் பத்திரிகையை வாங்கப் போகிறேன். 612 00:37:43,534 --> 00:37:46,065 திரு. ஜெங் இங்கே இருக்கிறார்! 613 00:37:53,025 --> 00:37:56,226 மாதாந்திர முடிவுகள் வெளியாகியுள்ளன. 614 00:37:56,250 --> 00:37:58,768 Xu Nian Nian மட்டும் இல்லை வகுப்பில் முதலிடம், 615 00:37:58,792 --> 00:38:01,543 ஆனால் முழு வகுப்பிலும் முதல். 616 00:38:01,567 --> 00:38:03,300 ஈர்க்கக்கூடியது! 617 00:38:04,542 --> 00:38:06,476 உங்களில் ஒருவரைப் போலல்லாமல் 618 00:38:06,500 --> 00:38:08,559 படிப்பில் முயற்சி எடுக்காதவர். 619 00:38:08,583 --> 00:38:10,959 அவர் என்னைக் கவனிக்கவில்லை மேம்படுத்த முயற்சி செய்ய ஆலோசனை. 620 00:38:10,983 --> 00:38:13,908 மாறாக, அதைவிட மோசமான ஒன்றைச் செய்தார் 621 00:38:14,625 --> 00:38:15,544 யாங் யி. 622 00:38:15,568 --> 00:38:18,393 நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் இயற்பியல் மற்றும் கணிதத்தில். 623 00:38:18,417 --> 00:38:22,101 ஆனால் நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் மிக மோசமாக செய்தீர்கள். 624 00:38:22,125 --> 00:38:23,976 ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்களின் பலவீனமான பொருள் உள்ளது. 625 00:38:24,000 --> 00:38:26,768 ஆனால் நீங்கள் மிகவும் மோசமானவர். 626 00:38:26,792 --> 00:38:28,543 போதும். மற்ற பாடங்களில் எனக்கு அக்கறை இல்லை. 627 00:38:28,567 --> 00:38:30,709 இன்றிலிருந்து உங்களுக்கெல்லாம் ஒருத்தன் 628 00:38:30,733 --> 00:38:32,309 ஆங்கில பயிற்சி அமர்வு. 629 00:38:32,333 --> 00:38:33,684 நன்றாக செய்பவன் 630 00:38:33,708 --> 00:38:34,876 நன்றாகச் செய்யாதவனுக்குக் கற்பிப்பான். 631 00:38:34,900 --> 00:38:39,467 நீங்கள் அனைவரும் பின் தங்குவீர்கள் பள்ளி முடிந்து ஒரு மணி நேரம். 632 00:38:40,125 --> 00:38:41,959 எல்லோரும் நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 633 00:38:41,983 --> 00:38:43,501 சூ நியான் நியான். 634 00:38:43,525 --> 00:38:45,084 நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் அதிக மதிப்பெண் பெற்றுள்ளீர்கள். 635 00:38:45,108 --> 00:38:47,226 நீங்கள் யாங் யிக்கு பயிற்றுவிப்பீர்கள். 636 00:38:47,250 --> 00:38:48,809 அதற்கு அவசியமில்லை. 637 00:38:48,833 --> 00:38:52,000 இல்லையா? அப்போது உனக்கு யார் வேண்டும்? 638 00:38:53,567 --> 00:38:54,643 திரு. ஜெங். 639 00:38:54,667 --> 00:38:56,959 யாங் யியின் மூளையின் இரு பக்கங்களும் முழுமையாக வளர்ச்சியடையவில்லை. 640 00:38:56,983 --> 00:38:59,434 ஒரு மாதம் அவரை வெளிநாட்டிற்கு அனுப்பினாலும், 641 00:38:59,458 --> 00:39:01,059 அவருக்கு ஆங்கிலம் பேசத் தெரியாது 642 00:39:01,083 --> 00:39:02,184 ஒரு வெளிநாட்டவர் இருக்கும் போது சீனத்தில் தேர்ச்சி பெற்றார். 643 00:39:02,208 --> 00:39:03,434 நான் முன்பு தீவிரமாக இல்லை. 644 00:39:03,458 --> 00:39:07,150 நான் தீவிரமாக இருந்தால், என்னால் முடியும் இறுதித் தேர்வில் முதலிடம் பெற வேண்டும். 645 00:39:10,458 --> 00:39:12,733 நீங்கள் நம்பிக்கை பெறுகிறீர்கள் அந்த ஹேர்பேண்டுடன். 646 00:39:13,692 --> 00:39:16,025 எனக்கு அது பிடிக்கும். 647 00:39:17,135 --> 00:39:20,504 [நீங்கள் தயாரா?] [சூப்பர்மூன், 20 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை] 648 00:39:20,528 --> 00:39:23,193 சூப்பர் மூன். 20 ஆண்டுகள். 649 00:39:23,217 --> 00:39:26,101 சூப்பர் மூன் நம்மை விட மூத்தது. 650 00:39:26,125 --> 00:39:28,300 அது சிறப்பு இருக்க வேண்டும். 651 00:39:37,006 --> 00:39:38,809 [நீங்கள் தயாரா?] [சூப்பர்மூன், 20 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை] 652 00:39:38,833 --> 00:39:40,987 [உடன், அடைய...] 653 00:39:54,414 --> 00:39:56,597 [கடல் உணவு குண்டு, ஸ்டடி டே டே அப்...] 654 00:39:56,621 --> 00:39:59,393 [நண்டு, சிப்பி] [இறால்] 655 00:39:59,417 --> 00:40:00,678 [கையுறை] 656 00:40:03,629 --> 00:40:04,864 [கையுறை, அம்மா] 657 00:40:08,330 --> 00:40:12,910 ♫ ♫ 658 00:40:13,780 --> 00:40:18,270 ♫ ♫ 659 00:40:19,130 --> 00:40:23,780 ♫ ♫ 660 00:40:24,470 --> 00:40:29,646 ♫ ♫ 661 00:40:29,670 --> 00:40:34,976 ♫ ♫ 662 00:40:35,000 --> 00:40:40,416 ♫ ♫ 663 00:40:40,440 --> 00:40:46,600 ♫ ♫ 664 00:40:59,080 --> 00:41:03,530 ♫ ♫ 665 00:41:31,640 --> 00:41:36,220 ♫ ♫ 666 00:41:36,950 --> 00:41:41,520 ♫ ♫ 667 00:41:42,300 --> 00:41:47,346 ♫ ♫ 668 00:41:47,370 --> 00:41:51,751 ♫ ♫ 669 00:41:51,775 --> 00:41:55,584 யாங் யி, 98 மதிப்பெண்கள். 670 00:41:55,608 --> 00:41:58,234 நீங்கள் இதை நன்றாக செய்தீர்கள் நேரம். நீங்கள் இறுதியாக தேர்ச்சி பெற்றீர்கள். 671 00:41:58,258 --> 00:42:00,684 தொடருங்கள். 672 00:42:08,608 --> 00:42:10,001 குவான் பிரபு வெளிப்படுத்தியுள்ளார். 673 00:42:10,025 --> 00:42:11,518 நன்றி, குவான் பிரபு. 674 00:42:11,542 --> 00:42:14,925 இறுதியாக என் குடும்பத்தில் ஒரு புத்திசாலி ஒருவர் இருக்கிறார். 675 00:42:19,917 --> 00:42:22,226 நீங்கள் ஒரு பெரிய சவாலுக்கு தயாராக இருக்கிறீர்களா? 676 00:42:22,250 --> 00:42:25,650 ஏன்? எந்த பாவாடையின் மீது கண்களை வைத்தீர்கள்? 677 00:42:28,417 --> 00:42:31,376 இன்றிரவு சுய ஆய்வைத் தவிர்ப்போம், நான் ஒரு இடம் காட்டுகிறேன். 678 00:42:31,400 --> 00:42:32,543 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 679 00:42:32,567 --> 00:42:34,209 நான் உனக்கு தைரியம் தருகிறேன். 680 00:42:34,233 --> 00:42:35,751 இல்லை, நன்றி. 681 00:42:35,775 --> 00:42:37,343 என்னுடன் வந்தால், 682 00:42:37,367 --> 00:42:40,834 நான் மதிப்பெண் பெறுவதை உறுதி செய்வேன் அடுத்த தேர்வில் 120 மதிப்பெண்கள். 683 00:42:40,858 --> 00:42:42,375 சரியா? 684 00:42:43,275 --> 00:42:46,793 நீங்கள் செய்வதை நான் விரும்புகிறேன் மேடே எனக்காக ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள். 685 00:42:48,833 --> 00:42:49,959 நான் உங்களுக்காகப் பாடுவேன். 686 00:42:49,983 --> 00:42:51,650 உனக்கு பைத்தியம். 687 00:42:54,025 --> 00:42:55,917 என்னைப் பின்தொடருங்கள். 688 00:43:22,067 --> 00:43:23,151 நீங்கள் என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறீர்கள்? 689 00:43:23,175 --> 00:43:25,126 மேலே வா. 690 00:43:25,150 --> 00:43:26,543 வாருங்கள். 691 00:43:26,567 --> 00:43:29,876 உங்கள் காலணிகளில் மணல் என் வாயில் வருகிறது. 692 00:43:29,900 --> 00:43:31,450 மெதுவாக. 693 00:43:33,358 --> 00:43:36,101 நீ... எப்படி இங்கே கொண்டு வந்தாய்? 694 00:43:36,125 --> 00:43:38,333 மந்திரம். 695 00:43:40,692 --> 00:43:43,834 நீ வேண்டும் என்று சொன்னாய் அல்லவா சூப்பர் நிலவைப் பார்க்கவா? 696 00:43:43,858 --> 00:43:45,084 நீங்கள் எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை. 697 00:43:45,108 --> 00:43:47,845 எனக்கு இவ்வளவு வீட்டுப்பாடம் கொடுப்பதை நிறுத்துங்கள். 698 00:43:53,067 --> 00:43:55,067 மங்கலாக இருக்கிறது. 699 00:43:58,633 --> 00:44:00,643 இப்போது என்ன? 700 00:44:00,667 --> 00:44:02,458 சிறந்தது. 701 00:44:16,983 --> 00:44:19,333 நீங்கள் அதை மீண்டும் சரிசெய்தீர்களா? 702 00:44:42,060 --> 00:44:44,025 என்னால் இப்போது பார்க்க முடிகிறது! 703 00:44:51,692 --> 00:44:54,367 சந்திர பள்ளங்களைக் கூட என்னால் பார்க்க முடிகிறது. 704 00:44:58,750 --> 00:45:01,751 யார் அங்கே? யார் அங்கே! 705 00:45:01,775 --> 00:45:03,325 வாருங்கள்! 706 00:45:04,067 --> 00:45:05,334 - தொலைநோக்கி! - அதை மறந்துவிடு. 707 00:45:05,358 --> 00:45:06,858 வாருங்கள். 708 00:45:14,317 --> 00:45:15,700 இங்கே. 709 00:45:16,483 --> 00:45:19,725 ஓடுவதை நிறுத்து! நான் உன்னை பார்க்க முடியும்! 710 00:45:20,442 --> 00:45:22,000 இந்த வழி. 711 00:45:23,650 --> 00:45:25,967 வாருங்கள். இங்கே. 712 00:45:34,608 --> 00:45:36,608 எங்கே போனார்கள்? 713 00:45:41,275 --> 00:45:44,792 அவர்கள் கூரையின் நுழைவாயிலையும் திறந்து பார்த்தனர். 714 00:45:45,625 --> 00:45:48,107 அத்தகைய தைரியமான பங்க்கள். 715 00:46:10,317 --> 00:46:12,192 இங்கேயே இரு. நகராதே. 716 00:46:15,542 --> 00:46:17,133 நீங்கள் என்னை அங்கே பயமுறுத்தினீர்கள். 717 00:46:18,025 --> 00:46:19,918 நீங்கள் மீண்டும்? 718 00:46:19,942 --> 00:46:21,925 அலுவலகத்திற்கு என்னைப் பின்தொடரவும். 719 00:46:22,792 --> 00:46:24,518 சீக்கிரம்! 720 00:46:24,542 --> 00:46:26,542 உங்கள் தொலைநோக்கி பறிமுதல் செய்யப்பட்டது. 721 00:46:27,250 --> 00:46:29,434 சி ஹுவோ, என்ன நடந்தது என்று கேள்விப்பட்டேன். 722 00:46:29,458 --> 00:46:32,918 யாரோ எல்லா பழிகளையும் எடுத்துக்கொண்டனர் 5,000 வார்த்தைகள் கொண்ட கட்டுரை எழுத வேண்டும். 723 00:46:32,942 --> 00:46:34,184 உனக்கு என்ன தெரியும்? 724 00:46:34,208 --> 00:46:37,259 நான் இறுதியாக எனது ஆங்கில தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேன் என் அப்பா தொலைநோக்கியைத் திருப்பித் தரப் போகிறார். 725 00:46:37,283 --> 00:46:39,084 ஆனால் மீண்டும் பறிமுதல் செய்யப்படுகிறது. 726 00:46:39,108 --> 00:46:44,359 யாரோ ஒருவர் தான் காரணம் Xu Nian Nian சூப்பர் நிலவைக் காட்டினார். 727 00:46:44,383 --> 00:46:47,168 என்னை அழைத்து வருவதாகச் சொன்னாய். 728 00:46:47,192 --> 00:46:48,983 ஆண்கள். 729 00:46:49,650 --> 00:46:51,918 நான் உனக்கு இப்போது இரவு உணவு உபசரிக்கிறேன். 730 00:46:51,942 --> 00:46:53,293 இது உங்கள் அப்பா உணவகம். 731 00:46:53,317 --> 00:46:55,625 அது உன் அப்பா மீது. 732 00:47:00,525 --> 00:47:04,776 நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டதை நான் கேள்விப்பட்டேன் நேற்று வகுப்பு தலைவரிடம். 733 00:47:04,800 --> 00:47:06,043 எப்படி போனது? 734 00:47:06,067 --> 00:47:08,251 அவள் இதயத்தை படபடக்க செய்தாயா? 735 00:47:08,275 --> 00:47:11,376 இதை பார்க்க முடியவில்லையா? 736 00:47:11,400 --> 00:47:13,309 என்று அந்த இதழ் கூறியுள்ளது இந்த மாதம் மன்மதன் எனக்கு உதவி செய்வான். 737 00:47:13,333 --> 00:47:14,584 நான் ஒப்புக்கொள்ள மேலே செல்ல வேண்டும் என்று. 738 00:47:14,608 --> 00:47:16,709 பார். எல்லா சாக்லேட்டுகளையும் திருப்பிக் கொடுத்தாள். 739 00:47:16,733 --> 00:47:19,693 நீங்கள் அவளுக்கு சாதாரண சாக்லேட்களை பரிசளித்திருக்க வேண்டும் ரம் உடன் சாக்லேட்டுக்கு பதிலாக. 740 00:47:19,717 --> 00:47:22,650 நீங்கள் அவளை அடிக்க முயற்சிக்கிறீர்களா அல்லது ஏதாவது? 741 00:47:27,150 --> 00:47:29,576 பரவாயில்லை. உங்களுக்கு இன்னும் நேரம் இருக்கிறது. 742 00:47:29,600 --> 00:47:33,625 சாக்லேட்டுடன் டோஸ்ட் சாப்பிடலாம். 743 00:47:40,875 --> 00:47:43,217 - நான் அவற்றைத் திறக்க விரும்புகிறீர்களா? - ஆம். 744 00:47:52,067 --> 00:47:54,334 இது ஒரு பெரிய சாதனை 745 00:47:54,358 --> 00:47:56,684 நம் நாட்டின் சோசலிசத்தில் நவீனமயமாக்கல் கட்டுமானம். 746 00:47:56,708 --> 00:47:58,409 விரிவான கட்டுமானத்தை அடைதல் ஒரு மிதமான செழிப்பான... 747 00:47:58,433 --> 00:48:02,293 வசந்த காலத்தில் பூக்கள் பூக்கும். 748 00:48:02,317 --> 00:48:04,126 பறவைகள் சுதந்திரமாக பறக்கின்றன. 749 00:48:04,150 --> 00:48:05,518 என்ன தவறு? 750 00:48:05,542 --> 00:48:06,959 என்னால் இனி இங்கு இருக்க முடியாது. 751 00:48:06,983 --> 00:48:08,951 - நாங்கள் இன்னும் முடிக்கவில்லை. - புனித பசு! 752 00:48:08,975 --> 00:48:10,055 [செஃப் பயிற்சி] 753 00:48:10,983 --> 00:48:12,126 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 754 00:48:12,150 --> 00:48:14,467 நீ என்னை பயமுறுத்தினாய். 755 00:48:16,025 --> 00:48:18,543 நீங்கள் ஏன் சாக்லேட் எடுக்க மாட்டீர்கள்? 756 00:48:18,567 --> 00:48:19,934 என் அம்மா அனுமதிக்கவில்லை இன்றுவரை நான் பள்ளியில் படிக்கும் போது. 757 00:48:19,958 --> 00:48:21,309 அவர்கள் எப்படி இருக்கைகளை ஏற்பாடு செய்தார்கள் எங்கள் முடிவுகளின் அடிப்படையில்? 758 00:48:21,333 --> 00:48:23,043 - சரியா? - இது நியாயமற்றது. 759 00:48:23,067 --> 00:48:25,084 நாங்கள் வெகு தொலைவில் இருக்கிறோம். 760 00:48:25,108 --> 00:48:27,400 நீங்கள் இப்போது எனக்கு பயிற்சி அளிக்க முடியாது. 761 00:48:28,817 --> 00:48:30,809 பயிற்சி அமர்வு பற்றி என்ன? 762 00:48:30,833 --> 00:48:33,251 உங்களால் நிர்வகிக்க முடியுமா? நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 763 00:48:33,275 --> 00:48:35,626 இது வெறும் மேஜை. 764 00:48:35,650 --> 00:48:37,450 விலகிச் செல்லுங்கள். 765 00:48:39,233 --> 00:48:40,918 நான் அதை செய்யட்டும். வாருங்கள். 766 00:48:40,942 --> 00:48:42,501 என்னை விடுங்கள். 767 00:48:42,525 --> 00:48:43,758 இல்லை 768 00:48:44,867 --> 00:48:46,334 - நலமா? - நலமா? 769 00:48:46,358 --> 00:48:48,258 அடடா! எங்கே காயப்பட்டாய்? 770 00:48:49,124 --> 00:48:50,902 எங்கே காயப்பட்டாய்? 771 00:48:50,926 --> 00:48:53,459 அம்மா, நான் நலமாக இருக்கிறேன் என்றேன். 772 00:48:53,483 --> 00:48:54,893 நான் இன்று டிஸ்சார்ஜ் ஆகலாம். 773 00:48:54,917 --> 00:48:56,543 இல்லை, உங்களால் முடியாது. 774 00:48:56,567 --> 00:48:59,226 நீங்கள் இப்போதுதான் நடிக்க வேண்டும் என்று டாக்டர் சொன்னார். 775 00:48:59,250 --> 00:49:01,709 நீங்கள் நகர்வதை நிறுத்த வேண்டும் முடிந்தவரை. 776 00:49:01,733 --> 00:49:04,543 செல்லம், சிறிது நேரம் மருத்துவமனையில் இரு 777 00:49:04,567 --> 00:49:07,434 உங்கள் கால் குணமாக, சரியா? 778 00:49:07,458 --> 00:49:10,018 என் படிப்பு பற்றி? 779 00:49:10,042 --> 00:49:12,834 அது சரி மகனே. ஆய்வுகள் ஆகும் எந்த நேரத்திலும் மிக முக்கியமானது. 780 00:49:12,858 --> 00:49:15,184 குறிப்பாக போது... 781 00:49:15,208 --> 00:49:16,768 ஆரோக்கியம் மிக முக்கியமானது. 782 00:49:16,792 --> 00:49:18,184 சரி. 783 00:49:18,208 --> 00:49:21,226 தவிர, நீங்கள் செய்து வருகிறீர்கள் உண்மையில் நன்றாக சமீபத்தில். 784 00:49:21,250 --> 00:49:22,726 நீங்கள் சில நாட்கள் ஓய்வெடுக்கலாம். 785 00:49:22,750 --> 00:49:23,934 அம்மா, உனக்குப் புரியவில்லை. 786 00:49:23,958 --> 00:49:26,293 நான் தேர்வில் தோல்வியடைந்தால் என்ன செய்வது? 787 00:49:26,317 --> 00:49:28,152 உன்னிடம் நான் இருக்கிறேன். 788 00:49:29,208 --> 00:49:30,918 வணக்கம், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 789 00:49:30,942 --> 00:49:33,917 நீங்கள் சூ நியான் நியனாக இருக்க வேண்டும். 790 00:49:34,675 --> 00:49:38,768 யாங் யி, நியான் நியான் ஆகியோருக்கு பயிற்சி அளித்ததற்கு நன்றி. 791 00:49:38,792 --> 00:49:42,251 யாங் யீ அவரது அம்மாவைப் போல் இருக்கிறார். 792 00:49:42,275 --> 00:49:43,576 ஆனால் அவர் என்னைப் போலவே நினைக்கிறார். 793 00:49:43,600 --> 00:49:44,768 அவர் மொழிகளில் நன்றாக இல்லை. 794 00:49:44,792 --> 00:49:47,934 அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் பயிற்றுவித்ததற்கு நன்றி. 795 00:49:47,958 --> 00:49:51,543 நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்கு நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம். 796 00:49:51,567 --> 00:49:54,101 வெறும் பேச்சு உருவம். 797 00:49:54,125 --> 00:49:55,518 உங்கள் இருவருக்கும் ஒரே வயதா? 798 00:49:55,542 --> 00:49:58,226 - உங்கள் பிறந்த மாதம் எப்போது? - யாங் ஹாங் ஃபா, உங்களுக்கு பசிக்கிறதா? 799 00:49:58,250 --> 00:49:59,976 - நான் இல்லை. - யாங் ஹாங் ஃபா, நீங்கள் பட்டினி கிடக்கிறீர்கள். 800 00:50:00,000 --> 00:50:01,508 - இல்லை. - ஆம். 801 00:50:03,292 --> 00:50:04,834 ஆம், உண்மையில்... 802 00:50:04,858 --> 00:50:07,010 போய் சாப்பிட ஏதாவது எடுத்துட்டு வா. 803 00:50:09,258 --> 00:50:10,992 நீங்கள் இதை வைத்திருக்கலாம். 804 00:50:13,108 --> 00:50:15,301 - உங்களுக்கு பசி இல்லையா? - ஆம். 805 00:50:15,325 --> 00:50:17,418 எனக்கு பசிக்கிறது. 806 00:50:17,442 --> 00:50:19,031 உணவை உண்டு மகிழுங்கள். 807 00:50:23,583 --> 00:50:24,925 பட்டினி. 808 00:50:26,008 --> 00:50:27,268 நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்? 809 00:50:27,292 --> 00:50:28,834 உங்களை கேலி செய்ய இங்கே. 810 00:50:28,858 --> 00:50:33,351 நீதான் முதல் மனிதன் ஒரு மேசையால் அவரது காலை உடைக்க. 811 00:50:33,375 --> 00:50:35,184 நான் அதை கவுரவ பேட்ஜ் போல அணிவேன். 812 00:50:35,208 --> 00:50:37,309 ஆனால் இப்போது பள்ளியில் அனைவரும் 813 00:50:37,333 --> 00:50:41,675 பாவாடை பையன் தெரியும் ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் உள்ளது. 814 00:50:45,400 --> 00:50:47,418 இன்றைய வீட்டுப்பாடம். 815 00:50:47,442 --> 00:50:50,059 தினமும் இங்கு வர முடியுமா? 816 00:50:50,083 --> 00:50:51,976 நான் இறக்கவில்லை என்றால் செய்வேன். 817 00:50:52,000 --> 00:50:53,751 ஏய். 818 00:50:53,775 --> 00:50:58,168 நீ இறந்தால் எனக்கு யார் போட்டி? 819 00:50:58,192 --> 00:50:59,925 நீங்கள் உங்கள் வீட்டுப்பாடத்தை முடிக்கலாம். 820 00:51:04,400 --> 00:51:07,979 சூரியன் மறையும் முன் தொடங்குவோம். 821 00:51:09,486 --> 00:51:11,968 [ஆங்கிலம்] 822 00:51:23,858 --> 00:51:25,729 சூ நியான் நியான்! 823 00:51:39,500 --> 00:51:40,934 எங்கே போகிறாய்? 824 00:51:40,958 --> 00:51:42,550 நியான் நியான்! 825 00:51:43,733 --> 00:51:45,508 நீ... 826 00:51:46,917 --> 00:51:49,043 என்ன விஷயம்? ஏன் இவ்வளவு தாமதம்? 827 00:51:49,067 --> 00:51:51,976 திரு. ஜெங் எங்களை மீண்டும் தாமதமாக விடுவித்தார். 828 00:51:52,000 --> 00:51:54,026 வேறு எங்கும் அலைய வேண்டாம். உங்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால் என்ன செய்வது? 829 00:51:54,050 --> 00:51:55,508 சரி. 830 00:51:59,417 --> 00:52:00,842 போகலாம். 831 00:52:23,190 --> 00:52:25,175 நீங்கள் அவர்களை மிகவும் விரும்புகிறீர்களா? 832 00:52:26,317 --> 00:52:27,543 அவர்களை சொல்கிறீர்களா? 833 00:52:27,567 --> 00:52:30,459 - ஆம். - நிச்சயமாக. 834 00:52:30,483 --> 00:52:34,133 அது நன்றாக இருக்கும் அஷின் பாடுவதை கேட்க முடியும். 835 00:52:35,183 --> 00:52:36,476 அதனால் என்ன? 836 00:52:36,500 --> 00:52:39,467 உங்களுக்கு ஆட்சேபனை இல்லை என்றால், நான் உங்களுக்காக பாட முடியும். 837 00:52:44,275 --> 00:52:47,226 நீ படிக்கிறாயா இல்லையா? 838 00:52:47,250 --> 00:52:49,483 தாமதமாகிறது. 839 00:52:52,958 --> 00:52:54,851 வலுவான காந்தப்புலத்தில் சுழலும் போது, 840 00:52:54,875 --> 00:52:56,309 இது மாற்று மின்னோட்டத்தை உருவாக்குகிறது. 841 00:52:56,333 --> 00:52:57,310 - எப்போது... - நியான் நியான். 842 00:52:57,334 --> 00:52:58,693 ஒரு திருப்பத்தின் விகிதம் N1... 843 00:52:58,717 --> 00:53:03,425 அதே பல்கலைகழகத்திற்கு செல்வோமா? 844 00:53:05,083 --> 00:53:07,492 இதை ஏன் திடீரென்று கேட்கிறீர்கள்? 845 00:53:08,792 --> 00:53:10,584 கஷ்டப்பட்டு படிப்பேன். 846 00:53:10,608 --> 00:53:14,251 உங்களைப் போலவே நானும் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்ல விரும்புகிறேன். 847 00:53:16,859 --> 00:53:19,559 கொடுத்த வாக்கை காப்பாற்ற வேண்டும். 848 00:53:19,583 --> 00:53:22,900 நான் எப்போதும் என் வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுகிறேன். 849 00:53:27,233 --> 00:53:30,483 சரி, அது ஒரு வாக்குறுதி. 850 00:53:40,610 --> 00:53:43,600 - வோல்ட்மீட்டர்... - நீ காத்திரு. 851 00:53:43,624 --> 00:53:47,500 நான் உன்னை என்னுடையதாக ஆக்குகிறேன். 852 00:53:50,817 --> 00:53:52,984 அதாவது நான் பிடிப்பேன் 853 00:53:53,008 --> 00:53:55,076 விரைவில் உங்கள் முடிவுகளுடன். 854 00:53:55,100 --> 00:53:56,383 சரி. 855 00:54:04,710 --> 00:54:06,081 [வகுப்பு 2-6] 856 00:54:06,105 --> 00:54:09,654 [வகுப்பு 3-6] 857 00:54:23,707 --> 00:54:27,103 [99 நாட்கள் மீதமுள்ளது] 858 00:54:33,833 --> 00:54:34,810 நியான் நியான். 859 00:54:34,834 --> 00:54:37,168 நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா இந்த வடிவியல் கேள்விகள்? 860 00:54:37,192 --> 00:54:39,593 - இரண்டு கோணங்களின் அளவைக் கண்டறிவதா? - ஆம். 861 00:54:39,617 --> 00:54:41,508 இந்த இரண்டு கோணங்களுக்கும்... 862 00:54:43,192 --> 00:54:46,951 பார். பாயிண்ட் ஏ, பாயிண்ட் பி, பாயிண்ட் சி, பாயிண்ட் டி. 863 00:54:46,975 --> 00:54:50,318 இவை எப்படி என்று பாருங்கள் விமானங்கள் ஒன்றோடொன்று தொடர்புடையவை. 864 00:54:50,342 --> 00:54:51,901 BDEF இருக்கும் விமானம்... 865 00:54:51,925 --> 00:54:53,001 எந்த கேள்வி? 866 00:54:53,025 --> 00:54:55,275 நான் ஒரு முறை பார்க்கிறேன். வாருங்கள். 867 00:54:55,917 --> 00:54:57,425 இங்கே வா. 868 00:55:00,083 --> 00:55:01,168 கணிதமா? 869 00:55:01,192 --> 00:55:02,726 நான் அதில் சிறந்தவன். 870 00:55:02,750 --> 00:55:04,582 ஏன் என்னிடம் கேட்கவில்லை? 871 00:55:05,442 --> 00:55:07,293 நான் அதை உனக்காக தீர்த்து வைக்கிறேன். 872 00:55:07,317 --> 00:55:08,601 பார். 873 00:55:08,625 --> 00:55:10,059 முதலில், நீங்கள் இதைச் செய்யுங்கள். 874 00:55:10,083 --> 00:55:11,459 பிறகு, இப்படித்தான். 875 00:55:11,483 --> 00:55:13,251 நீங்கள் இதைப் பெறுவீர்கள். 876 00:55:13,275 --> 00:55:14,978 புரிகிறதா? 877 00:55:16,775 --> 00:55:19,709 ஏய், நீ ஏன் இடைவெளி விடுகிறாய்? புரிந்ததா? 878 00:55:19,733 --> 00:55:22,209 ஆம், எனக்கு புரிகிறது. 879 00:55:22,233 --> 00:55:23,983 பிறகு எனக்கு விளக்கவும். 880 00:55:25,775 --> 00:55:27,726 தொடருங்கள். 881 00:55:27,750 --> 00:55:29,133 போய்விடு. 882 00:55:31,567 --> 00:55:33,184 நான் பார்க்கிறேன். 883 00:55:36,692 --> 00:55:38,851 பார். 884 00:55:38,875 --> 00:55:40,251 கோடு BD O புள்ளியில் வெட்டுகிறது. 885 00:55:40,275 --> 00:55:42,918 காத்திருங்கள், எனது தீர்வு மிகவும் உன்னதமானது. 886 00:55:42,942 --> 00:55:45,066 வாயை மூடு. 887 00:55:47,125 --> 00:55:49,018 ஏசி... 888 00:55:49,042 --> 00:55:51,544 ஏசி மற்றும் பிடி... 889 00:55:54,150 --> 00:55:55,879 மற்றும்... 890 00:56:10,922 --> 00:56:13,489 நீங்கள் ஏன் உடற்பயிற்சி அமர்வில் கலந்து கொள்ளவில்லை? 891 00:56:15,983 --> 00:56:18,217 என்ன தவறு? 892 00:56:23,317 --> 00:56:25,133 சரி. 893 00:56:58,750 --> 00:57:00,133 போகலாம். 894 00:57:03,810 --> 00:57:06,258 [பிரபஞ்சத்திற்கு பறக்க] [ஊடாடும் கண்காட்சி] 895 00:57:08,208 --> 00:57:09,925 நான் விரும்பவில்லை. 896 00:58:01,858 --> 00:58:04,209 மன்னிக்கவும். தயவுசெய்து உங்களை கவனியுங்கள். 897 00:58:04,233 --> 00:58:07,275 நீங்கள் மிகவும் சோர்வாக இருந்தால் பின்னால் செல்லுங்கள். 898 00:58:12,317 --> 00:58:14,633 விண்வெளிக்கு பறக்கவும். 899 00:58:21,525 --> 00:58:23,226 இது பயணத்திற்கு மதிப்புள்ளது. 900 00:58:23,250 --> 00:58:25,268 நாங்கள் இன்னும் உள்ளே செல்லவில்லை. 901 00:58:25,292 --> 00:58:27,001 போகலாம். 902 00:58:27,025 --> 00:58:29,518 இது மனிதர்களின் உறுதியைக் காட்டுகிறது 903 00:58:29,542 --> 00:58:32,858 பிரபஞ்சத்தை ஆராய... 904 00:58:35,333 --> 00:58:36,717 வாருங்கள். 905 00:58:51,300 --> 00:58:53,275 பூமி. 906 00:58:55,542 --> 00:58:57,758 பூமி. 907 00:58:58,750 --> 00:59:00,925 சூ நியான் நியான், வீனஸ். 908 00:59:04,550 --> 00:59:08,900 வீனஸ் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? சூரிய குடும்பத்தில் பிரகாசமான கிரகம்? 909 00:59:12,375 --> 00:59:14,293 நியான் நியான், பார். 910 00:59:14,317 --> 00:59:16,004 அது டோம் தியேட்டர். 911 00:59:20,440 --> 00:59:21,842 போகலாம். 912 00:59:23,817 --> 00:59:25,184 எந்த வரிசை? 913 00:59:25,208 --> 00:59:27,008 வரிசை 8, இருக்கை 1. 914 00:59:28,067 --> 00:59:29,530 இங்கே. 915 00:59:35,550 --> 00:59:37,893 விண்வெளிக்கு பறக்கவும். 916 00:59:37,917 --> 00:59:39,268 பரிந்துரைக்கும் ஒரு கோட்பாடு உள்ளது 917 00:59:39,292 --> 00:59:41,726 நமது உடலில் உள்ள ஒவ்வொரு அணுவும் 918 00:59:41,750 --> 00:59:45,251 வெடித்த நட்சத்திரத்திலிருந்து உருவாகிறது. 919 00:59:45,275 --> 00:59:47,717 - பிரபஞ்சம் நம்பப்படுகிறது... - என்ன தெரியுமா? 920 00:59:48,442 --> 00:59:50,293 என் அப்பா தனது உணவகத்தில் மட்டுமே அக்கறை காட்டுகிறார். 921 00:59:50,317 --> 00:59:52,467 என் அம்மாவுக்கு என் மீது மட்டும்தான் அக்கறை. 922 00:59:54,775 --> 00:59:57,425 மூச்சு திணறுவதை உணர்ந்தேன். 923 01:00:00,108 --> 01:00:02,750 பிரபஞ்சத்தை பார்க்கும் போது, 924 01:00:04,067 --> 01:00:09,317 உங்கள் கவலைகள் தெரிகிறது ஒரு தூசி போன்றது. 925 01:00:10,150 --> 01:00:12,142 Si Huo. 926 01:00:13,383 --> 01:00:15,442 சொல்... 927 01:00:16,483 --> 01:00:20,817 நாம் வெடித்த நட்சத்திரங்களால் ஆனது என்றால், 928 01:00:23,792 --> 01:00:26,400 ஒருவரை ஒருவர் சந்தித்ததில் நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள். 929 01:00:27,333 --> 01:00:29,101 என் அப்பா போய்விட்டார். 930 01:00:29,125 --> 01:00:31,543 என் அம்மா எப்போதும் வேலைக்காக இடமாற்றம் செய்யப்படுகிறார். 931 01:00:31,567 --> 01:00:33,992 நான் இடமாற்றம் செய்ய வேண்டியிருந்தது எப்போதாவது ஒரு புதிய பள்ளிக்கு. 932 01:00:34,775 --> 01:00:36,767 இப்போது 933 01:00:37,942 --> 01:00:39,942 என்னிடம் இருப்பது அவள் தான். 934 01:00:41,042 --> 01:00:43,783 உங்கள் பெற்றோருடன் இருப்பது நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி. 935 01:00:44,500 --> 01:00:47,400 உண்மையில், அவர்கள் நாம் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள். 936 01:00:53,292 --> 01:00:55,342 இங்கே. இந்த வழி. 937 01:00:58,350 --> 01:01:00,317 ஹெல்மெட் போடுங்க. 938 01:01:02,483 --> 01:01:04,567 உங்கள் இருக்கை பெல்ட்டைக் கட்டுங்கள். 939 01:01:05,608 --> 01:01:07,501 நாம் உண்மையில் விண்வெளிக்கு பயணம் செய்வது போன்றது. 940 01:01:07,525 --> 01:01:09,884 இறுக்கமாக உட்காருங்கள். 941 01:01:15,608 --> 01:01:17,334 இதை நேற்று பதிவு செய்தேன். 942 01:01:17,358 --> 01:01:20,001 போடு. நாங்கள் விண்வெளிக்கு செல்கிறோம். 943 01:01:20,025 --> 01:01:22,651 10, 9, 8... 944 01:01:22,675 --> 01:01:24,959 - கண்களை மூடு. - வரிசை தொடக்கம். என்ஜின்கள் ஆன். 945 01:01:24,983 --> 01:01:26,321 நான் இந்த ஒரு முறை சேர்ந்து விளையாடுவேன். 946 01:01:26,345 --> 01:01:32,777 4, 3, 2, 1, புறப்படு! 947 01:02:15,880 --> 01:02:21,410 ♫ ♫ 948 01:02:24,040 --> 01:02:30,300 ♫ ♫ 949 01:02:32,610 --> 01:02:39,130 ♫ ♫ 950 01:02:41,440 --> 01:02:47,880 ♫ ♫ 951 01:02:50,274 --> 01:02:51,851 Xu Nian Nian பாதுகாப்பாக அறையிலிருந்து வெளியேறினார். 952 01:02:51,875 --> 01:02:53,293 முடிந்துவிட்டது. 953 01:02:53,317 --> 01:02:54,584 நியான் நியான். 954 01:02:54,608 --> 01:02:57,468 நாம் இப்போது சந்திரனுக்கு மேலே இருக்கிறோம். 955 01:02:57,492 --> 01:03:00,060 இதுதான் உண்மையான சூப்பர் மூன். 956 01:03:00,084 --> 01:03:01,584 நாங்கள் அதற்கு அடுத்ததாக இருக்கிறோம். 957 01:03:01,608 --> 01:03:03,709 இது நம்பமுடியாதது. 958 01:03:03,733 --> 01:03:06,293 அதனால்தான் உன்னை இங்கு அழைத்து வந்தேன். 959 01:03:06,317 --> 01:03:09,193 வேறு வழியில் செல்வோம். 960 01:03:09,217 --> 01:03:11,333 நிலவுக்குச் செல்வோம். 961 01:03:12,375 --> 01:03:14,843 நீங்கள் Chang E ஆக முயற்சிக்கிறீர்களா? 962 01:03:14,867 --> 01:03:17,026 நீங்கள் அதைப் பார்வையிட விரும்பவில்லையா? 963 01:03:17,050 --> 01:03:20,626 நிச்சயமாக. நீங்கள் சந்திர பள்ளங்களைத் தொடலாம். 964 01:03:20,650 --> 01:03:22,811 முழு வேகம் முன்னோக்கி. 965 01:03:27,733 --> 01:03:29,900 நீ உன் மேல் சாய்ந்து கொண்டாய். 966 01:03:32,482 --> 01:03:34,709 உங்கள் தோள்கள் கடினமானவை. 967 01:03:34,733 --> 01:03:36,992 நான் ஒரு கெட்ட கனவு கண்டதில் ஆச்சரியமில்லை. 968 01:03:41,775 --> 01:03:43,376 வைத்துக்கொள்ளுங்கள். 969 01:03:43,400 --> 01:03:47,126 நீங்கள் பாராட்ட வேண்டும் நீங்கள் பார்க்கும் ஒவ்வொரு முறையும் நான். 970 01:03:47,150 --> 01:03:50,175 சரி? இந்தப் பயணம் சரியானது, நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? 971 01:03:52,333 --> 01:03:55,467 நான் இருந்தால் நீங்கள் அமைதியாக இருப்பீர்களா? பாடல்களைக் கேட்கட்டுமா? 972 01:04:09,468 --> 01:04:11,429 [மேடே, "மனநிறைவு"] 973 01:04:12,630 --> 01:04:15,326 ♫ ♫ 974 01:04:15,350 --> 01:04:17,576 ♫ ♫ 975 01:04:17,600 --> 01:04:19,267 சரியானது. 976 01:04:20,750 --> 01:04:23,796 ♫ ♫ 977 01:04:23,820 --> 01:04:29,416 ♫ ♫ 978 01:04:29,440 --> 01:04:33,066 ♫ ♫ 979 01:04:33,090 --> 01:04:36,188 [ஹைசு பாலம்] 980 01:04:38,958 --> 01:04:43,101 இன்று எங்கள் கடைசி வகுப்பு. 981 01:04:43,125 --> 01:04:45,958 நாம் தொடங்கும் முன், நான் சொல்ல விரும்புவது ஒன்று இருக்கிறது. 982 01:04:47,125 --> 01:04:50,084 உங்கள் அனைவருக்கும் கடவுச்சொல் தெரியும் தொலைக்காட்சி ரிமோட்டுக்கு. 983 01:04:50,108 --> 01:04:53,300 HHXX. 984 01:04:54,750 --> 01:04:57,125 நீங்கள் அனைவரும் தவறாக அர்த்தம் புரிந்துள்ளீர்கள். 985 01:04:59,108 --> 01:05:02,168 இது உண்மையில் நல்ல ஓய்வு பெறுவதைக் குறிக்கிறது. 986 01:05:02,192 --> 01:05:04,025 கிடைக்குமா? 987 01:05:04,650 --> 01:05:08,709 உங்களைச் சுற்றியுள்ள மக்கள் உங்களை அவசரப்படுத்தப் போகிறார்கள். 988 01:05:08,733 --> 01:05:11,293 ஆனால் நீங்கள் சோர்வாக உணரும்போது, 989 01:05:11,317 --> 01:05:14,043 ஓய்வு எடுப்பதும் ஞானத்தின் ஒரு வடிவம். 990 01:05:14,067 --> 01:05:16,793 நீங்கள் அதிக தூரம் மட்டுமே செல்ல முடியும் 991 01:05:16,817 --> 01:05:20,133 எப்போது ஒரு சிறிய இடைவெளி எடுக்க வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால். 992 01:05:24,958 --> 01:05:27,126 சரி. 993 01:05:27,150 --> 01:05:30,025 இவை அனைத்தையும் நான் எனக்காக வைத்துக் கொள்ளவில்லை. 994 01:05:31,292 --> 01:05:35,188 வகுப்புக்குப் பிறகு உங்களுடையதைக் கோருங்கள். 995 01:05:38,417 --> 01:05:42,251 இவை உங்கள் நேசத்துக்குரிய பொருட்கள். 996 01:05:42,275 --> 01:05:46,092 நீங்கள் அனைவரும் என் அன்பிற்குரிய மாணவர்கள். 997 01:05:48,292 --> 01:05:51,008 நான் உன்னை நீண்ட காலமாக சித்திரவதை செய்தேன். 998 01:05:52,083 --> 01:05:54,751 இதற்குப் பிறகு என்னைப் பார்க்கவும். 999 01:05:54,775 --> 01:05:57,992 பள்ளி எப்போதும் உங்கள் வீடு. 1000 01:05:59,150 --> 01:06:01,376 திரு. ஜெங்! நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்! 1001 01:06:01,400 --> 01:06:03,809 - நாங்கள் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறோம், மிஸ்டர் ஜெங்! - அந்த டையில் நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்! 1002 01:06:03,833 --> 01:06:05,251 மிஸ்டர். அழகன்! 1003 01:06:05,275 --> 01:06:07,584 நேர்மையுடன் நிறுத்துங்கள். 1004 01:06:07,608 --> 01:06:10,451 ஆஹா. இரட்டை வானவில்! 1005 01:06:10,475 --> 01:06:14,751 எங்கள் கடைசி கட்டுரை இருக்கும் இரட்டை வானவில் பற்றி. 1006 01:06:14,775 --> 01:06:17,668 நாம் ஒரு கட்டுரை எழுத வேண்டுமா? 1007 01:06:17,692 --> 01:06:20,709 போய் பாரு! 1008 01:06:20,733 --> 01:06:22,501 - நன்றி, திரு. ஜெங்! - இடைவெளி விடுவதை நிறுத்து! 1009 01:06:22,525 --> 01:06:24,517 போய் வானவில் பார்! 1010 01:06:51,000 --> 01:06:52,525 நியான் நியான். 1011 01:06:53,333 --> 01:06:55,330 என்னுடன் வா. 1012 01:06:59,567 --> 01:07:01,317 என்ன தவறு? 1013 01:07:02,233 --> 01:07:04,275 ஒன்றுமில்லை. 1014 01:07:13,858 --> 01:07:15,751 இறுதிப் போலித் தேர்வு. 1015 01:07:15,775 --> 01:07:17,918 வகுப்பில் மூன்றாம் இடம் பெற்றேன். 1016 01:07:17,942 --> 01:07:19,800 எனக்கு தெரியும். 1017 01:07:20,650 --> 01:07:23,626 நீங்கள் சொல்லப் போகிறீர்கள் அல்லவா நீ எனக்கு உதவி செய்ததால் தானே? 1018 01:07:23,650 --> 01:07:25,168 நீங்கள் அனைத்து கடினமான வேலைகளையும் செய்தீர்கள். 1019 01:07:25,192 --> 01:07:28,317 எனக்கு அதில் பெரிதாக ஒன்றும் இல்லை. 1020 01:07:33,817 --> 01:07:35,326 நியான் நியான். 1021 01:07:37,400 --> 01:07:38,549 குழந்தைகள் தின வாழ்த்துக்கள். 1022 01:07:38,573 --> 01:07:40,168 [சூ நியான் நியானுக்கு] 1023 01:07:40,192 --> 01:07:42,376 அது பள்ளியின் கடைசி நாள். 1024 01:07:42,400 --> 01:07:44,376 இது மீண்டும் ஒருவித சேட்டையா? 1025 01:07:44,400 --> 01:07:46,376 வழி இல்லை. 1026 01:07:46,400 --> 01:07:48,342 நான் அப்படிப்பட்ட ஆள் இல்லை. 1027 01:07:56,233 --> 01:07:58,425 குழந்தைகள் தின அட்டைகள் தீர்ந்துவிட்டன. 1028 01:07:59,125 --> 01:08:01,018 எனக்கு வேறு வழியில்லை. 1029 01:08:01,042 --> 01:08:03,001 தொடர்ந்து முன்னேறுங்கள். 1030 01:08:03,025 --> 01:08:05,231 இது முட்டாள்தனமானது. 1031 01:08:09,250 --> 01:08:12,717 இரட்டை வானவில் என்றால் என்ன தெரியுமா? 1032 01:08:13,800 --> 01:08:16,633 உங்கள் ஆசை நிறைவேறும். 1033 01:08:17,442 --> 01:08:19,418 இதைச் செய்வோம். 1034 01:08:19,442 --> 01:08:24,650 Si Huo. நீங்கள் உங்கள் மனதை அமைத்தால் அதை செய்ய, நாம் அதை செய்ய முடியும். 1035 01:08:35,149 --> 01:08:40,059 [குழந்தைகள் தின வாழ்த்துக்கள் மற்றும் உங்களை மூன்றாம் வருடமாக சந்திப்போம்] 1036 01:08:40,083 --> 01:08:41,709 - திரு. ஜெங். - நண்பர்களே! 1037 01:08:41,733 --> 01:08:44,334 உங்கள் பதில்களை எழுத மறக்காதீர்கள் விடைத்தாளில். 1038 01:08:44,358 --> 01:08:46,126 - சரி. - ஆர்டரைக் கவனியுங்கள். கவனக்குறைவாக இருக்காதே. 1039 01:08:46,150 --> 01:08:48,642 நன்றி, திரு. ஜெங். 1040 01:09:23,692 --> 01:09:26,983 பரீட்சை முடிவதற்கு ஐந்து நிமிடம். 1041 01:09:30,625 --> 01:09:33,675 நேரம் முடிந்துவிட்டது. 1042 01:09:37,108 --> 01:09:39,092 நியான் நியான்! 1043 01:09:40,983 --> 01:09:42,668 - வணக்கம், திரு. ஜெங். - நீங்கள் எப்படி செய்தீர்கள்? 1044 01:09:42,692 --> 01:09:44,918 அது சரியாக நடந்ததா? 1045 01:09:44,942 --> 01:09:46,209 எப்படி இருந்தது? 1046 01:09:46,233 --> 01:09:47,501 நான் இறுதியாக நன்றாக தூங்க முடியும். 1047 01:09:47,525 --> 01:09:49,476 என் மகள் எதிர்பார்த்தபடி. 1048 01:09:49,500 --> 01:09:50,477 நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள். 1049 01:09:50,501 --> 01:09:52,459 - எப்படி இருந்தது? - நான் அதை எப்படி வைப்பது? 1050 01:09:52,483 --> 01:09:54,376 கேள்விகள் நான் எதிர்பார்த்ததுதான். 1051 01:09:54,400 --> 01:09:55,543 நல்லது! 1052 01:09:55,567 --> 01:09:56,651 நீ என் மகன்! 1053 01:09:56,675 --> 01:09:58,593 சிறப்பாக செய்தீர்கள். 1054 01:09:58,617 --> 01:10:01,359 நாங்கள் ஒரு விருந்து சாப்பிடுவோம் உங்கள் ஆசிரியர்களுக்கு நன்றி சொல்ல. 1055 01:10:01,383 --> 01:10:04,084 செல்லம், ஒரு வாழைப்பழம் சாப்பிடுங்கள் உங்கள் ஆற்றலை நிரப்ப. 1056 01:10:04,108 --> 01:10:05,668 ஆங்கிலம். 1057 01:10:05,692 --> 01:10:08,268 126 மதிப்பெண்கள். 1058 01:10:08,292 --> 01:10:10,251 விரிவான அறிவியல். 1059 01:10:10,275 --> 01:10:12,418 268 மதிப்பெண்கள். 1060 01:10:12,442 --> 01:10:13,834 மொத்தம். 1061 01:10:13,858 --> 01:10:16,201 646 மதிப்பெண்கள். 1062 01:10:18,975 --> 01:10:20,679 நீங்கள் எப்படி செய்தீர்கள்? 1063 01:10:22,458 --> 01:10:23,390 646. 1064 01:10:23,414 --> 01:10:26,367 [646 மதிப்பெண் பெற்ற யாங் யியைக் கொண்டாடுகிறோம்!] 1065 01:10:27,792 --> 01:10:29,201 Si Huo, Si Huo! 1066 01:10:29,225 --> 01:10:31,300 Si Huo அதை உருவாக்கினார்! 1067 01:10:32,067 --> 01:10:33,534 முதலாளி! நண்டுகள் தயார்! 1068 01:10:33,558 --> 01:10:34,851 - நாங்கள் எப்போது சேவை செய்வோம்? - இப்போதே! 1069 01:10:34,875 --> 01:10:36,393 நண்டு, நண்டு! 1070 01:10:36,417 --> 01:10:37,526 மிஸ்டர் யாங்! வாழ்த்துகள்! 1071 01:10:37,550 --> 01:10:39,126 நன்றி! மகிழுங்கள்! 1072 01:10:39,150 --> 01:10:41,133 பிறகு சிற்றுண்டி சாப்பிடுவோம். 1073 01:10:41,750 --> 01:10:43,601 நன்றி. 1074 01:10:43,625 --> 01:10:45,001 வாழ்த்துகள். 1075 01:10:45,025 --> 01:10:47,085 பானங்களை அனுபவிக்கவும். 1076 01:10:47,817 --> 01:10:49,717 அதை சுழற்றவும்! 1077 01:10:50,608 --> 01:10:52,376 சுழல்! முதல் மூன்று பரிசுகள்! [அதிர்ஷ்ட சில்லி] 1078 01:10:52,400 --> 01:10:57,300 முதல் பரிசு! முதல் பரிசு! 1079 01:11:01,367 --> 01:11:02,793 செல்லம். 1080 01:11:02,817 --> 01:11:04,668 உங்கள் தந்தை எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார் என்று பாருங்கள். 1081 01:11:04,692 --> 01:11:06,309 அவர் உங்கள் மதிப்பெண்களைப் பற்றி பெருமைப்படுவார் 1082 01:11:06,333 --> 01:11:08,525 அவரது வாழ்நாள் முழுவதும். 1083 01:11:09,958 --> 01:11:12,092 அது என்ன, செல்லம்? 1084 01:11:14,192 --> 01:11:16,376 என் உரைகளுக்கு நியான் நியான் பதிலளிக்கவில்லை. 1085 01:11:16,400 --> 01:11:19,059 அவளும் என் போனுக்கு பதில் சொல்லவில்லை. 1086 01:11:19,083 --> 01:11:21,079 நான் அவளைச் சரிபார்க்க வேண்டும். 1087 01:11:35,983 --> 01:11:37,717 யாங் யி? 1088 01:11:38,333 --> 01:11:39,426 மாலை வணக்கம். 1089 01:11:39,450 --> 01:11:41,043 நியான் நியன் உள்ளாரா? 1090 01:11:41,067 --> 01:11:42,633 உள்ளே வா. 1091 01:11:43,275 --> 01:11:44,883 நன்றி. 1092 01:11:46,375 --> 01:11:48,393 அவள் கட்டுரையில் சரியாகச் செயல்படவில்லை. 1093 01:11:48,417 --> 01:11:51,709 ஆனால் 607 நன்றாக இருக்கிறது. 1094 01:11:51,733 --> 01:11:55,918 திரு. Zheng கூட அவளால் முடியும் என்று கூறினார் Zhoshan பல்கலைக்கழகத்திற்கு. 1095 01:11:55,942 --> 01:11:58,751 அதுவும் ஒன்று முக்கிய தேசிய பல்கலைக்கழகங்கள். 1096 01:11:58,775 --> 01:12:02,708 அவள் எங்கு சென்றாலும் நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1097 01:12:13,067 --> 01:12:14,717 நியான் நியான். 1098 01:12:18,168 --> 01:12:23,143 [அனுப்புபவர்: Si Huo] [நாங்கள் அதே பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்கிறோம்!] 1099 01:12:23,167 --> 01:12:24,584 நியான் நியான். 1100 01:12:24,608 --> 01:12:27,293 நீங்கள் வெளியே வர விரும்பவில்லை என்றால் பரவாயில்லை. 1101 01:12:27,317 --> 01:12:29,667 ஆனால் பேசலாமா? 1102 01:12:50,363 --> 01:12:57,378 [பல்கலைக்கழக விண்ணப்பப் படிவம்] 1103 01:13:08,927 --> 01:13:12,393 [பல்கலைக்கழக விண்ணப்பப் படிவம்] 1104 01:13:12,417 --> 01:13:14,268 இதில் பேசுவதற்கு என்ன இருக்கிறது? 1105 01:13:14,292 --> 01:13:17,768 மற்ற ஆசிரியர் கூறினார் அதுவே சிறந்த பல்கலைக்கழகம். 1106 01:13:17,792 --> 01:13:18,876 அவர் பெய்ஜிங்கிற்கு செல்லலாம்! 1107 01:13:18,900 --> 01:13:21,334 மிஸ்டர் யாங், தயவுசெய்து அமைதியாக இருங்கள். 1108 01:13:21,358 --> 01:13:25,959 யாங் யி சிறப்பாகச் செய்ததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். 1109 01:13:25,983 --> 01:13:30,268 ஆனால் மாற்றுவது சரியல்ல அவனிடம் சொல்லாமல் அவனது விண்ணப்பப் படிவம். 1110 01:13:30,292 --> 01:13:31,668 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1111 01:13:31,692 --> 01:13:33,626 நான் அதை மாற்றினால் என்ன செய்வது? 1112 01:13:33,650 --> 01:13:35,801 அவர் என் மனதைக் கவர முயற்சிக்கிறார்! 1113 01:13:35,825 --> 01:13:39,259 இந்த மதிப்பெண்ணை பெறுவது அவருக்கு எளிதாக இருக்கவில்லை. 1114 01:13:39,283 --> 01:13:45,276 திரு. ஜெங், நீங்கள் இந்த விண்ணப்பங்களைச் சொன்னீர்கள் விரைவில் சமர்ப்பிக்கப்படும். 1115 01:13:45,300 --> 01:13:47,304 சரி... 1116 01:13:48,608 --> 01:13:49,793 திரு. ஜெங். 1117 01:13:49,817 --> 01:13:51,309 வணக்கம், திரு மற்றும் திருமதி யாங். 1118 01:13:51,333 --> 01:13:52,541 எனது விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்க நான் வந்துள்ளேன். 1119 01:13:52,565 --> 01:13:55,701 [பல்கலைக்கழக விண்ணப்பப் படிவம்] 1120 01:13:55,725 --> 01:13:57,393 Si Huo எப்போதும் கவனக்குறைவாகவே இருக்கிறார். 1121 01:13:57,417 --> 01:13:59,559 அவர் தனது விண்ணப்பத்தை கூட தவறாகப் புரிந்து கொண்டார். 1122 01:13:59,583 --> 01:14:00,851 திரு மற்றும் திருமதி யாங். 1123 01:14:00,875 --> 01:14:03,283 சரி செய்து கொண்டு செல்லுங்கள். 1124 01:14:16,800 --> 01:14:18,859 சூ நியான் நியான், வெளியே வா. 1125 01:14:18,883 --> 01:14:20,750 சூ நியான் நியான். 1126 01:14:21,500 --> 01:14:23,726 சூ நியான் நியான்! 1127 01:14:23,750 --> 01:14:25,784 சூ நியான் நியான், நீ உள்ளே இருக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும். 1128 01:14:25,808 --> 01:14:27,251 வெளியே வா! 1129 01:14:27,275 --> 01:14:30,383 நாங்கள் அதே பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்வதாக உறுதியளித்தோம். 1130 01:14:31,100 --> 01:14:33,559 நன்றாக. நீங்கள் என்னை புறக்கணிக்கப் போகிறீர்களா? 1131 01:14:33,583 --> 01:14:36,250 எனது விண்ணப்பத்தை இப்போது மாற்றுகிறேன். 1132 01:14:40,025 --> 01:14:42,459 மிகவும் விருப்பத்துடன் இருப்பதை நிறுத்துங்கள். 1133 01:14:42,483 --> 01:14:45,852 வாக்குறுதிக்காக உங்கள் எதிர்காலத்தை பாழாக்காதீர்கள். 1134 01:14:45,876 --> 01:14:47,309 அதனால் என்ன? 1135 01:14:47,333 --> 01:14:49,418 எல்லோரும் நினைக்கிறீர்களா அந்த மதிப்பெண்ணை மட்டும் பெற முடியுமா? 1136 01:14:49,442 --> 01:14:51,251 உங்கள் கடின உழைப்பு பற்றி கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக? 1137 01:14:51,275 --> 01:14:53,559 நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன் ஏனென்றால் நான் உன்னுடன் நெருங்கி பழக விரும்பினேன். 1138 01:14:53,583 --> 01:14:54,959 நானும் கடினமாக உழைத்தேன், Si Huo. 1139 01:14:54,983 --> 01:14:56,709 உண்மையில்? என்ன செய்தாய்? 1140 01:14:56,733 --> 01:14:59,616 எனது பெற்றோருடன் விண்ணப்பத்தை மாற்றவா? 1141 01:15:04,108 --> 01:15:06,584 நாம் இன்னும் தொடர்பில் இருக்க முடியும் 1142 01:15:06,608 --> 01:15:09,376 நாங்கள் ஒரே பல்கலைக்கழகத்தில் இல்லாவிட்டாலும் கூட. 1143 01:15:09,400 --> 01:15:11,351 நான் பேசவே இல்லை 1144 01:15:11,375 --> 01:15:13,933 நாம் ஒரே பல்கலைக்கழகத்தில் இல்லை என்றால். 1145 01:15:18,333 --> 01:15:20,008 நன்றாக. 1146 01:15:24,525 --> 01:15:26,001 சூ நியான் நியான். 1147 01:15:26,025 --> 01:15:27,709 எனக்காக என் முடிவுகளை எடுக்க நீ யார்? 1148 01:15:27,733 --> 01:15:30,016 நீங்கள் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள்? 1149 01:15:32,358 --> 01:15:33,800 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். 1150 01:15:34,692 --> 01:15:36,635 நான் யாருமில்லை. 1151 01:15:41,125 --> 01:15:43,418 புரியவில்லையா? 1152 01:15:43,442 --> 01:15:46,625 நான் ஒரு வகுப்புத் தோழன். 1153 01:15:47,650 --> 01:15:52,184 என் கார்டை நன்றாகப் பார்த்தீர்களா? 1154 01:15:52,208 --> 01:15:53,633 ஆம், நான் செய்தேன். 1155 01:15:57,067 --> 01:15:58,768 வாழ்த்துகள். 1156 01:15:58,792 --> 01:16:01,192 தொடர்ந்து முன்னேறுங்கள். 1157 01:16:02,833 --> 01:16:05,268 இந்த இரண்டு வருடங்கள் என்ன? 1158 01:16:05,292 --> 01:16:07,101 நீங்கள் எனக்கு பயிற்சி கொடுத்தீர்கள். 1159 01:16:07,125 --> 01:16:08,334 நீங்கள் என்னை மருத்துவமனையில் சந்தித்தீர்கள். 1160 01:16:08,358 --> 01:16:11,542 கோளரங்கம் சென்றோம். அவர்கள் உங்களுக்கு என்ன அர்த்தம்? 1161 01:16:12,275 --> 01:16:14,208 நான் அனுதாபத்தால் செய்தேன். 1162 01:16:44,625 --> 01:16:45,876 செல்லம். 1163 01:16:45,900 --> 01:16:47,918 ஒருவேளை நான் உன்னுடன் செல்ல வேண்டும். 1164 01:16:47,942 --> 01:16:49,268 சரியா? 1165 01:16:49,292 --> 01:16:51,309 - இல்லை, அம்மா. - சரி அங்கே. 1166 01:16:51,333 --> 01:16:52,726 ஒரு நல்ல மனிதன் எங்கிருந்தாலும் பாடுபடுகிறான். 1167 01:16:52,750 --> 01:16:55,101 அவர் தன்னை கவனித்துக் கொள்ள கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். 1168 01:16:55,125 --> 01:16:56,501 அவர் காலை உணவை சாப்பிடாவிட்டால் என்ன செய்வது? 1169 01:16:56,525 --> 01:16:58,568 அவருக்கு சளி பிடித்தால் என்ன செய்வது? 1170 01:16:58,592 --> 01:17:03,084 அவர் இவ்வளவு தூரம் பயணம் செய்யவில்லை அவர் வளர்ந்ததிலிருந்து. 1171 01:17:03,108 --> 01:17:05,429 அவன் இப்போது பெரிய பையன். 1172 01:17:07,833 --> 01:17:09,084 கவலைப்படாதே. 1173 01:17:09,108 --> 01:17:11,101 அவர் தன்னை கவனித்துக் கொள்ள முடியும். 1174 01:17:11,125 --> 01:17:12,143 செல்லம். 1175 01:17:12,167 --> 01:17:15,934 இலையுதிர்காலத்தில் தடிமனான ஆடைகளை அணிய மறக்காதீர்கள். 1176 01:17:15,958 --> 01:17:17,143 அம்மா அப்பா. 1177 01:17:17,167 --> 01:17:18,675 நான் கிளம்புகிறேன். 1178 01:17:40,750 --> 01:17:42,643 நீங்கள் எதையும் சாப்பிடவில்லை. 1179 01:17:42,667 --> 01:17:45,133 குறைந்தபட்சம் கொஞ்சம் சூப் சாப்பிடுங்கள். 1180 01:18:06,387 --> 01:18:09,196 [விண்வெளிக்கு பறக்க] 1181 01:19:15,160 --> 01:19:16,323 [அனுப்புபவர்: லு வாங்] 1182 01:19:16,347 --> 01:19:18,709 [Si Huo ஐ அன்புடன் அழைக்கிறேன் நாளைய BBQ மதிய உணவு கூட்டத்திற்கு.] 1183 01:19:18,733 --> 01:19:21,683 சியர்ஸ்! 1184 01:19:25,442 --> 01:19:27,777 - நாங்கள் இங்கு வந்தோம், ஏனென்றால் ... - உங்களை விட முன்னேற வேண்டாம். 1185 01:19:27,801 --> 01:19:29,209 உங்களைப் பார்க்க நாங்கள் வரவில்லை. 1186 01:19:29,233 --> 01:19:32,726 மாறாக, எங்களைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்த விரும்புகிறோம். 1187 01:19:32,750 --> 01:19:35,334 மறந்துவிடு. தயவுசெய்து திரும்பிச் செல்லுங்கள். 1188 01:19:35,358 --> 01:19:36,601 நான் வெகுதூரம் வந்தேன். 1189 01:19:36,625 --> 01:19:39,084 நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். வாருங்கள். 1190 01:19:39,108 --> 01:19:41,459 எங்கள் வகுப்பு தலைவரிடம் சொல்லுங்கள். 1191 01:19:41,483 --> 01:19:44,184 நான் இனி வகுப்புத் தலைவர் இல்லை. 1192 01:19:44,208 --> 01:19:47,192 நீங்கள் எப்போதும் என் வகுப்புத் தலைவராக இருப்பீர்கள். 1193 01:19:47,817 --> 01:19:48,926 பேசுவதை நிறுத்து. 1194 01:19:48,950 --> 01:19:50,668 போதும், இருவரும். 1195 01:19:50,692 --> 01:19:53,642 உங்கள் திருமணத்தை பதிவு செய்ய செல்லுங்கள். 1196 01:19:54,375 --> 01:19:55,459 நீங்கள் என்ன? 1197 01:19:55,483 --> 01:19:57,376 உங்கள் பல்கலைக்கழக வாழ்க்கையைப் பற்றி ஏதேனும் புதுப்பிப்புகள் உள்ளதா? 1198 01:19:57,400 --> 01:19:58,809 இல்லை 1199 01:19:58,833 --> 01:20:04,108 Si Huo, நீங்களும் நியான் நியானும் அன்று முதல் தொடர்பில் இல்லையா? 1200 01:20:07,833 --> 01:20:10,125 நான் நிராகரிக்கப்பட்டேன். 1201 01:20:10,750 --> 01:20:13,108 நான் அவளை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்த வேண்டும். 1202 01:20:15,458 --> 01:20:17,542 நான் அவளை நன்றாக வாழ்த்துகிறேன். 1203 01:20:19,792 --> 01:20:22,325 அவள் தொடர்ந்து முன்னேற முடியும் என்று. 1204 01:20:28,583 --> 01:20:30,525 நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள். 1205 01:20:35,192 --> 01:20:37,183 கதவை மூடு! 1206 01:20:37,916 --> 01:20:41,159 நீங்கள் சரியான நேரத்தில் திரும்பி வந்தீர்கள். நாங்கள் எல்லாவற்றையும் அமைத்துள்ளோம். 1207 01:20:42,092 --> 01:20:44,601 இது மிகவும் நல்ல வாசனை. 1208 01:20:44,625 --> 01:20:47,726 என் அத்தை இதை சூடாக அனுப்பினார் சோங்கிங்கில் இருந்து பானை அடிப்படை. 1209 01:20:47,750 --> 01:20:49,425 இது அபார சுவை. 1210 01:20:49,942 --> 01:20:52,309 - உங்கள் ஆடைகள். - இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 1211 01:20:52,333 --> 01:20:55,175 பரவாயில்லை. உணவு முதலில் வருகிறது. 1212 01:20:56,817 --> 01:20:57,934 அடுப்பு நன்றாக சூடாகிறது. 1213 01:20:57,958 --> 01:20:59,059 இது ஒரு புதிய அடுப்பு என்று நான் நினைக்கிறேன்? 1214 01:20:59,083 --> 01:21:01,546 இது தங்குமிடங்களுக்கு ஏற்றது என்று விற்பனையாளர் கூறினார். 1215 01:21:01,570 --> 01:21:02,651 இது சர்க்யூட் பிரேக்கரைப் பாதிக்காது. 1216 01:21:02,675 --> 01:21:04,226 உண்மையில்? 1217 01:21:04,250 --> 01:21:07,042 அது... அருமை. 1218 01:21:10,583 --> 01:21:12,684 மீண்டும் சமைக்க அடுப்பை யார் பயன்படுத்துகிறார்கள்? 1219 01:21:12,708 --> 01:21:15,025 - அவள் வருகிறாள். - அவள் இங்கே இருக்கிறாள். 1220 01:21:16,500 --> 01:21:19,142 படிப்பில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள்! 1221 01:21:27,750 --> 01:21:30,050 எடு! சீக்கிரம்! 1222 01:21:30,792 --> 01:21:32,351 பானை! 1223 01:21:32,375 --> 01:21:34,333 இந்த அறையா? 1224 01:21:37,567 --> 01:21:40,092 அவர்களாகத்தான் இருக்க வேண்டும். 1225 01:21:44,000 --> 01:21:45,859 - இது நீங்கள் பெண்கள்! - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 1226 01:21:45,883 --> 01:21:47,001 எங்களை சொல்கிறீர்களா? 1227 01:21:47,025 --> 01:21:48,868 நான் இங்கே சூடான பானை வாசனை! 1228 01:21:48,892 --> 01:21:50,309 நீங்கள் தவறாக புரிந்து கொண்டீர்கள், மேடம். 1229 01:21:50,333 --> 01:21:52,334 மின்சாரத்தை சரி செய்ய உங்களுடன் செல்வோம். 1230 01:21:52,358 --> 01:21:53,559 உனக்காக டார்ச்லைட்டைப் பிடிக்கிறேன். 1231 01:21:53,583 --> 01:21:56,851 பெண்களான நீங்கள் எண்ணெய் மற்றும் காரமான உணவுகளை விரும்புகிறீர்கள். 1232 01:21:56,875 --> 01:21:59,042 உங்களுக்கு முகப்பரு வெடிக்கும்! 1233 01:22:36,820 --> 01:22:44,820 [சூ நியான் நியான்: தொடருங்கள்!] [யாங் சி ஹுவோ] 1234 01:22:51,656 --> 01:22:54,844 [சூ நியான் நியான், யாங் சி ஹுவோ] 1235 01:23:24,725 --> 01:23:27,309 அன்புள்ள சூ நியான் நியான், 1236 01:23:27,333 --> 01:23:30,275 நாங்கள் பரம எதிரிகளாக இருந்தோம். 1237 01:23:31,125 --> 01:23:32,934 இந்த கடிதத்தை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், 1238 01:23:32,958 --> 01:23:36,550 நீங்கள் உண்மையிலேயே புத்திசாலி என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். 1239 01:23:37,442 --> 01:23:39,351 சில நேரங்களில், என்னால் ஆச்சரியப்படாமல் இருக்க முடியாது. 1240 01:23:39,375 --> 01:23:41,768 நாங்கள் அடிக்கடி ஒருவரையொருவர் கேலி செய்கிறோம் 1241 01:23:41,792 --> 01:23:44,851 மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் நரம்புகளைப் பெறுங்கள். 1242 01:23:44,875 --> 01:23:49,733 ஆனால் கூட்டத்தில் உங்களைக் கண்டுபிடிக்க ஆவலாக உள்ளேன். 1243 01:24:03,083 --> 01:24:05,150 உண்மையில், நான் உன்னைத் தேட வேண்டியதில்லை. 1244 01:24:07,275 --> 01:24:09,625 நான் உன்னை உடனே கண்டுபிடிக்க முடியும். 1245 01:24:11,067 --> 01:24:13,583 இதை நான் இப்போது சொல்லவில்லை என்றால், 1246 01:24:14,567 --> 01:24:18,258 அதைச் சொல்ல எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்காமல் போகலாம். 1247 01:24:18,958 --> 01:24:21,476 நான் Si Huo (நான்கு தீப்பிழம்புகள்) என்று அழைக்கப்படலாம். 1248 01:24:21,500 --> 01:24:23,869 ஆனால் நான் உந்துதலாக உணர்ந்ததில்லை. 1249 01:24:25,275 --> 01:24:27,434 நான் உன்னை சந்தித்ததில் இருந்து, 1250 01:24:27,458 --> 01:24:29,583 நீங்கள் என்னை முன்னோக்கி தள்ளியுள்ளீர்கள். 1251 01:24:30,292 --> 01:24:35,143 அதனால்தான் இதை உங்களிடம் சொல்கிறேன். 1252 01:24:35,167 --> 01:24:37,834 நான் எப்போதும் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்க விரும்புகிறேன். 1253 01:24:37,858 --> 01:24:39,559 உங்களுடன் போட்டியிட. 1254 01:24:39,583 --> 01:24:41,400 நாங்கள் முதுமை அடையும் வரை உங்களோடு போராடுவோம். 1255 01:24:44,025 --> 01:24:47,601 உன்னைப் பார்க்க தினமும் பள்ளிக்கு ஓடுகிறேன். 1256 01:24:47,625 --> 01:24:50,334 நான் ஒரு நொடி கூட தாமதிக்க விரும்பவில்லை. 1257 01:24:50,358 --> 01:24:51,376 நிச்சயமாக. 1258 01:24:51,400 --> 01:24:55,333 புறக்கணிக்க நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம் இதைப் படித்த பிறகு நான். 1259 01:24:55,983 --> 01:24:57,834 அதற்கு நான் தயாராக இருக்கிறேன். 1260 01:24:57,858 --> 01:25:00,043 நான் உன்னைக் குறை சொல்ல மாட்டேன். 1261 01:25:00,067 --> 01:25:03,584 நான் கொடுத்த கார்டைப் படித்தீர்களா? 1262 01:25:03,608 --> 01:25:05,200 ஆம், நான் செய்தேன். 1263 01:25:09,233 --> 01:25:11,918 நான் நல்லவனாக இருந்துவிட்டு விலகி இருப்பேன். 1264 01:25:11,942 --> 01:25:14,168 நீங்கள் நீங்களாகவே இருக்க வேண்டும். 1265 01:25:14,192 --> 01:25:16,058 அது போதும். 1266 01:25:19,233 --> 01:25:21,309 அன்புள்ள சூ நியான் நியான், 1267 01:25:21,333 --> 01:25:23,600 எனக்கு உன்னை பிடிக்கும். 1268 01:25:26,958 --> 01:25:28,684 நான் இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டும். 1269 01:25:28,708 --> 01:25:31,158 நான் கடினமாக உழைக்க வேண்டும். 1270 01:25:50,898 --> 01:25:57,715 [யாங் யி, நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?] 1271 01:26:04,303 --> 01:26:08,857 [Si Huo, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?] 1272 01:26:17,358 --> 01:26:24,536 [மன்னிக்கவும்... அது கடிதம்... இப்போதுதான் படித்தேன்...] 1273 01:26:36,540 --> 01:26:38,537 [Fengyun 2 Rocket 06 Launch இந்த மாதம் 23 ஆம் தேதி] 1274 01:26:45,733 --> 01:26:47,834 Si Huo, நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்று பாருங்கள். 1275 01:26:47,858 --> 01:26:50,334 நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டியிருந்தது இந்த ரெக்டிஃபையர் பாலம் ஆராய்ச்சி. 1276 01:26:50,358 --> 01:26:51,601 இந்த பரிசோதனையை முடிப்பதற்குள், 1277 01:26:51,625 --> 01:26:53,334 நாங்கள் பட்டம் பெற்றிருப்போம். 1278 01:26:53,358 --> 01:26:55,776 நாம் கடினமான ஒன்றிற்கு செல்ல வேண்டும். 1279 01:26:55,800 --> 01:26:57,918 முதலில் யார் சொன்னது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1280 01:26:57,942 --> 01:26:59,043 மன்னிக்கவும். 1281 01:26:59,067 --> 01:27:01,309 நான் இந்த நிலையில் இருந்தேன் மிக நீண்ட காலத்திற்கு. 1282 01:27:01,333 --> 01:27:03,901 - தயவுசெய்து மீட்டரைப் பாருங்கள். - நிறுத்து... 1283 01:27:03,925 --> 01:27:05,967 - நான் இயற்கை மாற்றப் புள்ளியைப் பார்க்கிறேன். - எங்கே? 1284 01:27:05,991 --> 01:27:08,543 கொஞ்சம் திரும்பி. 1285 01:27:08,567 --> 01:27:10,251 - இது வெளியே! - ஐயா! 1286 01:27:10,275 --> 01:27:11,584 நாங்கள் பரிசோதனையை முடித்தோம்! 1287 01:27:11,608 --> 01:27:12,918 முதலில் முடித்தோம்! 1288 01:27:12,942 --> 01:27:14,616 உண்மையில்? நான் ஒரு முறை பார்க்கிறேன். 1289 01:27:14,640 --> 01:27:17,068 [சூ நியான் நியானின் புதிய அஞ்சல்] 1290 01:27:17,092 --> 01:27:19,320 புனித பசு! 1291 01:27:20,525 --> 01:27:22,476 யாங் சி ஹூவோ! 1292 01:27:22,500 --> 01:27:24,476 என்ன செய்கிறாய்? 1293 01:27:24,500 --> 01:27:26,049 நாம் மீண்டும் தொடங்க வேண்டும்! 1294 01:27:26,073 --> 01:27:28,918 [Si Huo, ராக்கெட் ஏவுவதைப் பார்க்க வேண்டும் 23 ஆம் தேதி ஒன்றாக?] 1295 01:27:28,942 --> 01:27:32,933 யாங் சி ஹுவோ, நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன். 1296 01:28:11,692 --> 01:28:13,342 சூ நியான் நியான். 1297 01:28:15,500 --> 01:28:16,584 நியான் நியான். 1298 01:28:16,608 --> 01:28:18,500 இவ்வளவு நேரம் ஆகிவிட்டது. 1299 01:28:23,625 --> 01:28:25,175 நியான் நியான். 1300 01:28:31,983 --> 01:28:33,900 வணக்கம். 1301 01:28:35,283 --> 01:28:37,150 நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். 1302 01:28:40,520 --> 01:28:42,642 உங்கள் தலைமுடி... 1303 01:28:45,217 --> 01:28:47,442 அது நீண்டது. 1304 01:29:05,480 --> 01:29:07,400 அதே ஒன்றுதான். 1305 01:29:10,275 --> 01:29:12,935 - நாங்கள் ஒரே சட்டையில் இருக்கிறோம். - ஆமாம். 1306 01:29:17,108 --> 01:29:18,833 போகலாம். 1307 01:29:29,375 --> 01:29:32,092 இது உங்களுக்கு முதல் முறையா ராக்கெட் ஏவுவதைப் பார்க்கிறீர்களா? 1308 01:29:33,000 --> 01:29:35,643 கடைசியாக நீங்கள் இருந்தபோது எங்கள் பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டது. 1309 01:29:35,667 --> 01:29:37,059 அது உங்களுக்காக இல்லாவிட்டால், 1310 01:29:37,083 --> 01:29:40,101 திரு. ஜெங் டிவியை தடை செய்திருக்க மாட்டார். 1311 01:29:40,125 --> 01:29:41,976 அதற்காக என்னைக் குறை கூறுகிறீர்களா? 1312 01:29:42,000 --> 01:29:45,300 உன்னுடைய பலவீனமான விஷயத்தில் நான் உன்னைக் காப்பாற்றினேன். 1313 01:29:46,250 --> 01:29:49,268 நான் இப்போது வேறு ஆள். 1314 01:29:49,292 --> 01:29:51,143 இந்த நீண்ட பத்தி இருந்தது 1315 01:29:51,167 --> 01:29:52,559 நான் எழுதியது இந்தச் சொல்லுக்கு எங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பரிசோதனை. 1316 01:29:52,583 --> 01:29:54,518 அதையெல்லாம் நானே எழுதினேன். 1317 01:29:54,542 --> 01:29:56,851 உங்கள் மற்ற சாதனைகள் என்ன? 1318 01:29:56,875 --> 01:29:58,184 இன்னும் நிறைய. 1319 01:29:58,208 --> 01:30:00,592 என் வாழ்வின் காதலையும் சந்தித்தேன். 1320 01:30:05,542 --> 01:30:07,393 நான் அல்ட்ராசோனிக் லெவிடேஷன் படிக்கிறேன். 1321 01:30:07,417 --> 01:30:09,601 முதலில், சிக்னலை வெளியேற்ற முடியவில்லை. 1322 01:30:09,625 --> 01:30:13,643 ஆனால் நான் அதை கண்டுபிடித்தேன் பல மீயொலி ஆய்வுகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன 1323 01:30:13,667 --> 01:30:14,644 மத்திய Arduino வாரியத்திற்கு, 1324 01:30:14,668 --> 01:30:16,476 நிச்சயமாக ஒரு பிரச்சினை இருக்கிறது மின்சார விநியோகத்துடன். 1325 01:30:16,500 --> 01:30:17,518 இறுதியில், 1326 01:30:17,542 --> 01:30:20,300 நான் ஒரு பூஸ்டர் சாதனத்தை நிறுவ வேண்டியிருந்தது. 1327 01:30:25,167 --> 01:30:26,675 அது என்ன? 1328 01:30:29,125 --> 01:30:31,133 ஏன் இவ்வளவு வேகமாக நடக்கிறாய்? 1329 01:30:39,667 --> 01:30:41,508 நியான் நியான், இங்கே. 1330 01:30:53,208 --> 01:30:54,268 - நியான் நியான். - Si Huo. 1331 01:30:54,292 --> 01:30:55,717 நீங்கள் முதலில் செல்லலாம். 1332 01:30:57,500 --> 01:31:01,300 ஏன் என்னை வெளியே கேட்டாய்? 1333 01:31:01,958 --> 01:31:04,133 நான் மன்னிப்பு கேட்க விரும்பினேன். 1334 01:31:05,333 --> 01:31:06,768 நாங்கள் பட்டம் பெற இருந்தபோது, 1335 01:31:06,792 --> 01:31:09,309 நான் சொல்லாத விஷயங்களைச் சொன்னேன். 1336 01:31:09,333 --> 01:31:10,726 நான்... 1337 01:31:10,750 --> 01:31:13,684 இது எல்லாம் கடந்த காலம். 1338 01:31:13,708 --> 01:31:16,383 நானும் ஆவேசமாக இருந்தேன். 1339 01:31:17,917 --> 01:31:20,018 நான் அதையெல்லாம் மறந்துவிட்டேன். 1340 01:31:20,042 --> 01:31:21,675 உங்களிடம் உள்ளதா? 1341 01:31:22,292 --> 01:31:24,393 கடந்த காலத்தை எல்லாம் மறந்து விட்டீர்களா? 1342 01:31:24,417 --> 01:31:25,518 ஆம். 1343 01:31:25,542 --> 01:31:27,309 நினைவிலிருந்து முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. 1344 01:31:27,333 --> 01:31:28,675 நீங்கள் யார்? 1345 01:31:30,250 --> 01:31:31,268 கவலைப்படாதே. 1346 01:31:31,292 --> 01:31:32,726 நாங்கள் இப்போது பல்கலைக்கழக மாணவர்கள். 1347 01:31:32,750 --> 01:31:35,018 நாம் எதிர்நோக்க வேண்டும். 1348 01:31:35,042 --> 01:31:37,675 உயர்நிலைப் பள்ளியில் என்ன நடந்தது இப்போது கடந்த காலத்தில் உள்ளன. 1349 01:31:38,583 --> 01:31:40,925 நமக்கு இன்னும் நம்பிக்கையான வாழ்க்கை இருக்கிறது. 1350 01:31:42,583 --> 01:31:46,633 நீங்கள் சொல்ல விரும்பியது அவ்வளவுதானா? 1351 01:31:49,083 --> 01:31:50,226 இன்னும் மூன்று நிமிடங்கள். 1352 01:31:50,250 --> 01:31:52,518 180.179. 1353 01:31:52,542 --> 01:31:53,851 நீங்கள் மிக விரைவாக எண்ணுகிறீர்கள். 1354 01:31:53,875 --> 01:31:56,092 வெறும் 109 தான். 1355 01:32:02,500 --> 01:32:03,684 என்ன? 1356 01:32:03,708 --> 01:32:04,685 போடு. 1357 01:32:04,709 --> 01:32:05,934 ராக்கெட் ஏவப்பட உள்ளது. 1358 01:32:05,958 --> 01:32:07,226 மீண்டும்? 1359 01:32:07,250 --> 01:32:08,643 இந்த முறை வேறு. 1360 01:32:08,667 --> 01:32:11,467 இந்த முறை அது உண்மையில் நடக்கிறது. 1361 01:33:04,333 --> 01:33:06,383 இது வேலை செய்யவில்லை. 1362 01:33:09,750 --> 01:33:15,476 ♪ காற்று வீசுகிறது, காத்தாடி வானத்திற்கு பறக்கிறது ♪ 1363 01:33:15,500 --> 01:33:20,934 ♪ பிரார்த்தனை, ஆசீர்வாதம், மற்றும் நகர்த்தப்படுகிறது, அனைத்தும் உங்களுக்காக ♪ 1364 01:33:20,958 --> 01:33:27,768 ♪ கூட்டத்தின் முடிவில் நீங்கள் மறைந்து விடுகிறீர்கள் 1365 01:33:27,792 --> 01:33:34,226 ♪ அப்போதுதான் நான் அதை உணர்ந்தேன் கண்ணீருடன் சிரிப்பது மிகவும் வேதனையானது ♪ 1366 01:33:34,250 --> 01:33:39,934 ♪ அன்று, நீயும் நானும் அந்த மலையில் ♪ 1367 01:33:39,958 --> 01:33:45,967 ♪ அந்த ஆண்டின் பாடல்களைப் பாடுவது ♪ 1368 01:33:47,583 --> 01:33:49,768 என் பாட்டு எப்படி இருக்கிறது? 1369 01:33:49,792 --> 01:33:51,393 நான் உங்களுக்காக பாடுவேன் என்று உறுதியளித்தேன். 1370 01:33:51,417 --> 01:33:55,351 மக்கள் மாறமாட்டார்கள் என்பது உண்மை. 1371 01:33:55,375 --> 01:33:59,300 நீங்கள் என்ன? 1372 01:34:04,292 --> 01:34:05,976 அதாவது... 1373 01:34:06,000 --> 01:34:09,633 பல்கலைக் கழகத்தில் அதிக சிறப்பைப் பெற்றீர்களா? 1374 01:34:11,583 --> 01:34:13,143 நீங்கள் ஏற்கனவே ஒரு பெரிய மனிதர். 1375 01:34:13,167 --> 01:34:15,601 அதாவது 1376 01:34:15,625 --> 01:34:18,476 நீங்கள் ஒரு உறவில் இருக்க வேண்டும். 1377 01:34:18,500 --> 01:34:20,101 உங்களுக்கு நிறைய அபிமானிகள் இருக்க வேண்டும். 1378 01:34:20,125 --> 01:34:21,508 இல்லை 1379 01:34:22,250 --> 01:34:24,050 நான் தனியாக இருக்கிறேன். 1380 01:34:32,292 --> 01:34:37,934 10, 9, 8, 7, 6... 1381 01:34:37,958 --> 01:34:44,050 5, 4, 3, 2, 1. 1382 01:35:23,500 --> 01:35:24,477 சூ நியான் நியான், நான்... 1383 01:35:24,501 --> 01:35:26,018 எனக்கு உன்னை பிடிக்கும். 1384 01:35:35,000 --> 01:35:39,101 காதலில் விழுவதிலிருந்து இளமை தொடங்குகிறது. 1385 01:35:39,125 --> 01:35:41,967 அவன் திரும்பும் தருணம். 1386 01:35:45,542 --> 01:35:47,258 என்னைப் பின்தொடருங்கள். 1387 01:35:48,917 --> 01:35:51,300 அவர் எப்போதும் முட்டாள்தனமாக நடந்து கொள்ளும் விதம். 1388 01:35:56,125 --> 01:35:58,518 சூ நியன் நியான், இந்த முறை நன்றாக செய்தீர்கள். 1389 01:35:58,542 --> 01:35:59,643 நீங்கள் வகுப்பில் முதல் இடத்தைப் பிடித்துள்ளீர்கள் 1390 01:35:59,667 --> 01:36:01,559 நீங்களும் உங்கள் தரத்தில் முதலிடத்தில் இருக்கிறீர்கள். 1391 01:36:01,583 --> 01:36:03,633 பணிவுடன் இருங்கள் மற்றும் நல்ல வேலையைத் தொடருங்கள். 1392 01:36:06,167 --> 01:36:08,601 யாருக்கும் தெரியாத என் சின்ன சின்ன ரகசியங்கள். 1393 01:36:08,625 --> 01:36:10,393 திரு. ஜெங். 1394 01:36:10,417 --> 01:36:13,809 மேம்படுத்துவதற்கான பரிந்துரை என்னிடம் உள்ளது எங்கள் வகுப்பின் கல்வி செயல்திறன். 1395 01:36:13,833 --> 01:36:15,601 நிச்சயமாக. நான் எல்லாம் காதுகள். 1396 01:36:15,625 --> 01:36:18,601 நன்றாகச் செய்பவன் போதனை செய்வான் நன்றாக செய்யாதவர். 1397 01:36:18,625 --> 01:36:19,851 சூ நியான் நியான். 1398 01:36:19,875 --> 01:36:22,008 நீங்கள் யாங் யிக்கு பயிற்றுவிப்பீர்கள். 1399 01:36:31,125 --> 01:36:33,351 நீங்கள் படித்துக்கொண்டிருந்த புத்தகம் என்ன? 1400 01:36:33,375 --> 01:36:36,101 "தி ஹிட்ச்ஹைக்கர்ஸ் கைடு டு தி கேலக்ஸி" 1401 01:36:36,125 --> 01:36:38,393 நானும் படிப்பேன். 1402 01:36:38,417 --> 01:36:39,842 உண்மையில்? 1403 01:36:41,042 --> 01:36:44,383 தனக்குப் பிடித்ததை விரும்புவது. [தி ஹிட்ச்ஹைக்கர்ஸ் கைடு டு தி கேலக்ஸி] 1404 01:36:47,208 --> 01:36:49,726 அம்மா, நீங்கள் ஒரு புதிய கடிகாரத்தைப் பெற வேண்டும். 1405 01:36:49,750 --> 01:36:51,934 எனது முதல் நாளில் நான் தாமதமாக வந்ததை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 1406 01:36:51,958 --> 01:36:53,351 எனக்கும் வேலைக்கு வர தாமதமாகிறது. 1407 01:36:53,375 --> 01:36:55,674 நாங்கள் இருவரும் தாமதமாகிவிட்டோம். 1408 01:36:59,292 --> 01:37:06,101 பல முறை இருந்தது நான் என் இளமையை உலகுக்கு காட்ட விரும்பினேன். 1409 01:37:06,125 --> 01:37:10,425 அவர் என்னை அறிவதற்கு முன்பே அது தொடங்கியது. 1410 01:37:30,833 --> 01:37:33,476 இது சூ நியான் நியான், புதிய இடமாற்ற மாணவர். 1411 01:37:33,500 --> 01:37:35,559 பின்புறம் காலி இருக்கை உள்ளது. 1412 01:37:35,583 --> 01:37:37,550 இப்போதைக்கு அங்கேயே உட்காரலாம். 1413 01:37:38,625 --> 01:37:43,800 விண்கலம் எங்கு சென்றது என்பது எனக்கு கவலையில்லை. 1414 01:37:46,542 --> 01:37:49,217 பிரபஞ்சத்திற்கான இறுதி பதில் 1415 01:37:49,833 --> 01:37:53,592 நீ தான் நான் இந்த உலகில் தேடுகிறேன். 1416 01:37:55,000 --> 01:37:57,967 இது என் இளமைக் காலக் கதை. 1417 01:37:58,667 --> 01:38:01,018 அது முடிந்திருக்கலாம். 1418 01:38:01,042 --> 01:38:02,883 ஆனால் அதுவும் இருக்கலாம் 1419 01:38:03,750 --> 01:38:06,033 இப்போதுதான் தொடங்கியது. 1420 01:38:09,784 --> 01:38:13,948 [நீங்கள் ஒருவரையொருவர் ஏங்கினால்] 1421 01:38:13,972 --> 01:38:20,533 [ஏன் சந்திக்கக்கூடாது?] 1422 01:38:20,557 --> 01:38:23,507 [உங்களை சந்திப்பதற்காகவே] 1423 01:38:52,046 --> 01:38:59,649 [Si Huo] [சூப்பர் நியன்] 1424 01:38:59,673 --> 01:39:01,264 [சூப்பர் நியன்] 1425 01:39:01,288 --> 01:39:02,395 [சூப்பர்நியன்: நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?] 1426 01:39:02,419 --> 01:39:04,862 [Si Huo: விரைவில் படுக்கைக்குச் செல்கிறேன்.] 1427 01:39:04,886 --> 01:39:05,902 [சூப்பர்நியன்: நீங்கள் கேமிங் செய்கிறீர்கள் என்று லு வாங் கூறினார்.] 1428 01:39:05,926 --> 01:39:07,858 [ஸ்னிட்ச்!] 1429 01:39:08,705 --> 01:39:10,938 [முற்றிலும் இல்லை சகோ!] 1430 01:39:12,118 --> 01:39:15,936 [ஒரு மனிதன் தன் விருப்பப்படி செய்ய சுதந்திரமாக இருக்கிறான்!] 1431 01:39:15,960 --> 01:39:17,697 [சூப்பர்நியன்: சரி! உன் பாதையில் நட! நான் என்னுடையதை ஓட்டுவேன்!] 1432 01:39:17,721 --> 01:39:20,921 [Si Huo: மன்னிக்கவும்! என்னை சவாரி செய்ய விடுங்கள்! ♪Sob♪] 1433 01:39:21,760 --> 01:39:26,116 [முதல் வெய்போ இடுகை, நினைவூட்டல் ஒரு குறிப்பிட்ட நபருக்கு ஒரு முட்டாள் செயல்.] 1434 01:39:26,140 --> 01:39:27,339 [இடுகை] 1435 01:39:28,247 --> 01:39:30,239 [முதல் வெய்போ இடுகை, நினைவூட்டல் ஒரு குறிப்பிட்ட நபருக்கு ஒரு முட்டாள் செயல்.] 1436 01:39:30,263 --> 01:39:35,026 [சூப்பர்நியன்: ஆயா? மிகவும் தொடுகிறது.] 1437 01:39:35,742 --> 01:39:38,525 [சூப்பர் நியன்] 1438 01:39:38,549 --> 01:39:41,394 இதை இப்படியா பயன்படுத்துகிறீர்கள்? 1439 01:39:41,418 --> 01:39:44,804 சூ நியான் நியான்! வணக்கம்? பேஜிங்! 1440 01:39:44,828 --> 01:39:46,940 இது வெறும் அலைபேசி அல்லவா? 1441 01:39:48,999 --> 01:39:56,456 ♪ காற்று வீசுகிறது, காத்தாடி வானத்திற்கு பறக்கிறது ♪ 1442 01:40:00,667 --> 01:40:02,427 [செய்தி அனுப்பப்பட்டது ஆனால் பெறுநரால் நிராகரிக்கப்பட்டது] 1443 01:40:02,958 --> 01:40:07,351 [உயர்நிலைப்பள்ளி] [இப்போது] 1444 01:40:07,375 --> 01:40:14,417 [பெருமைப்படுத்துவது மிகவும் மதிப்புக்குரியது அதே நபர் உங்களை விட்டு விலகாத போது.] 1445 01:41:42,375 --> 01:41:44,601 [எங்களுக்கு:] [நித்தியத்திற்கான வாழ்நாளில் ஒருமுறை பந்தம்.] 1446 01:41:44,625 --> 01:41:46,851 [எதிர்காலத்திற்கு:] [நாளை கழிக்க மற்றும் இரவு, அனைத்து பருவங்களும் ஒன்றாக.] 1447 01:41:46,875 --> 01:41:49,101 [உன் கையைப் பிடித்து உலகத்தை சுற்றி வருவேன்.] [தற்போது எங்களிடம் இருந்து] 1448 01:41:49,125 --> 01:41:51,351 [Z க்கு: சந்திரன் மிக அருகில் உள்ளது, கிட்டத்தட்ட சாலையின் முடிவில் அடையக்கூடிய தூரத்தில்.] 1449 01:41:51,375 --> 01:41:53,643 [ஆனால் நான் தவறு செய்கிறேன், சாலை கடலுக்கு செல்கிறது, கடல் வானத்தை நோக்கி செல்கிறது...] 1450 01:41:53,667 --> 01:41:55,934 [மனிதனுக்கு: சந்திப்பதற்கான வாய்ப்புகள் 8 பில்லியன் மக்களில் 0.00487.] 1451 01:41:55,958 --> 01:41:58,226 [நாங்கள் ஏற்கனவே சந்தித்ததில் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள்.] [JJ இலிருந்து] 1452 01:41:58,250 --> 01:42:00,018 [அன்புள்ள சின் ஜி ஷெங்கிற்கு: பார்ப்போம் இந்த குளிர்காலத்தில் பனி? Zhang Xue Yi இலிருந்து] 1453 01:42:00,042 --> 01:42:01,809 [@Sea Gazing With You: 23 என்பது உங்கள் குறியீடு] 1454 01:42:01,833 --> 01:42:03,601 [அன்புள்ள லி ஷி ஜினுக்கு:] [உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள். நாம் முதலில் சந்தித்த போது...] 1455 01:42:03,625 --> 01:42:05,393 [Lgw க்கு: நான் மறைந்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன் இந்த நேரமெல்லாம் என் ஏக்கம்!] 1456 01:42:05,417 --> 01:42:07,226 [இந்த புகைப்படம்...] 1457 01:42:07,250 --> 01:42:08,684 [11 நாய்க்குட்டிக்கு: நாங்கள் கேண்டீனில் சந்தித்தோம். "எனது நண்பர் உங்கள் WeChat தொடர்பு கொள்ள முடியுமா?"] 1458 01:42:08,708 --> 01:42:10,184 [எனது அன்பான சியாவோ டாய்க்கு: உங்களில் எனக்கு என்ன பிடிக்கும் என்று மற்றவர்கள் கேட்டால், ] 1459 01:42:10,208 --> 01:42:11,684 [இது உங்கள் ஆற்றல் என்று நினைக்கிறேன்...] 1460 01:42:11,708 --> 01:42:13,184 [yxz க்கு: உங்கள் தொடர்பு எப்போதும் அதிகமாக இருந்ததில்லை பள்ளி, ஆனால் நான் இறுதியாக அரட்டையில் இருந்து தெரியும்...] 1461 01:42:13,208 --> 01:42:14,684 [@டீ12: நான் திடீரென்று உணர்ந்தேன் அவளுடன் நான் புகைப்படங்கள் எதுவும் எடுத்ததில்லை, ] 1462 01:42:14,708 --> 01:42:16,184 [நான் தேடிப் போனேன்...] 1463 01:42:16,208 --> 01:42:18,393 [அன்பான அன்பிற்கு: உலகம் குழப்பமாக உள்ளது, ஆனால் அதை எதிர்கொள்ளும் தைரியத்தை நீங்கள் எனக்கு வழங்குகிறீர்கள்...] 1464 01:42:18,417 --> 01:42:20,643 [CJ க்கு: ஒருவேளை எங்கள் காதல் நீடிக்காது, ஒருவேளை உங்களுக்காக சிறந்த ஒருவர் இருக்கிறார், ஆனால்...] 1465 01:42:20,667 --> 01:42:22,893 [எங்களுக்கு எதிர்காலம்: நாங்கள் விரைவாக பட்டம் பெற்றோம், அவர்களுக்கு மட்டுமே நீண்ட தூர உறவில் முடிகிறது...] 1466 01:42:22,917 --> 01:42:26,037 [லாங் லாங்கிற்கு: பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தபோது, நாங்கள் ஒரு ஜோடியாக முடிவடைவோம் என்று நான் ஒருபோதும் நினைக்கவில்லை ...]